PCCh lamenta pérdidas en Taiwán por Tifón MORAKOT

09:13 11-08-2009 / Spanish.china.org.cn
NASA image by Jesse Allen, using near-real-time data provided courtesy of TRMM Science Data and Information System at Goddard Space Flight Center. Caption by Rebecca Lindsey.
Instrument: TRMM - MPA
La Oficina de Trabajo de Taiwan del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) expresó hoy sus condolencias hacia los compatriotas de Taiwan por las pérdidas sufridas a consecuencia del tifón MORAKOT, a través de una carta enviada al Kuomintang.
El tifón MORAKOT, que arrasó muchos distritos en el central y sur de Taiwan, ha causado víctimas y grandes pérdidas materiales. Los compatriotas de la parte continental han mostrado su profunda preocupación, menciona la carta.
"Estamos profundamente afligidos por las pérdidas de nuestros compatriotas de Taiwan y expresamos nuestras sinceras condolencias por quienes sufrieron el desastre. Esperamos que los compatriotas de Taiwán se recuperen del desastre tan pronto como sea posible y la paz pueda retornar a su vida cotidiana pronto", añade la carta.
La Oficina de Trabajo de Taiwán mencionó que desea proporcionar la asistencia necesaria para enfrentar el desastre y emprender la reconstrucción con base en las necesidades de Taiwán.
El tifón MORAKOT, que dejó al menos seis muertos y tres desaparecidos en la parte continental china, también provocó grandes pérdidas en Taiwán.
El centro de respuesta ante desastres de Taiwán señaló que MORAKOT provocó la muerte de 12 personas y lesiones a 52, además de dejar 32 desaparecidos hasta hoy.
El departamento meteorológico de Taiwán suspendió la alerta de tifón a las 10:00 horas de hoy pero continúa el pronóstico de lluvias en el área del sur del distrito de Miaoli.
Aunque el tifón MORAKOT ha dejado Taiwán, las condiciones del clima permanecen hoy inestables y algunas áreas montañosas podrían tener fuertes tormentas, aludes de tierra e inundaciones, señaló el pronóstico. Fin
Publicado originariamente por CHINA.ORG.CN.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de CHINA.ORG.CN.
Nota Transenerclima: entre los efectos “no deseados” de estas Tempestades Severas como MORAKOT, están las inundaciones, los desaparecidos por la violencia de los vientos, los aludes de barro y otras consecuencias funestas que lamento. Hago llegar mis condolencias a los pueblos afectados y familiares de las víctimas. Pero nada puede, con la tecnología alcanzada hasta el momento, hacer la humanidad ante estos Gigantes de la Naturaleza, salvo disparar, esconderse, buscar refugio, o lo que sea para salvarse de su acción altamente destructora. Es de esperar y rogar que al haber impactado en tierra, pierda gradualmente su fuerza y se esfume en la nada de donde provino. Hasta otro “Momento Transenerclima” más grato.

Un millón de desalojados por tifón en China

9 de agosto de 2009, 11:00 AM
Imagen: NASA image by Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center. Instrument: Aqua – MODIS. Courtesy of NASA Earth Observatory.
BEIJING (AP) - El tifón Morakot azotó el domingo la costa oriental de China, obligando a las autoridades a ordenar que casi un millón de personas evacuaran la zona después que el meteoro arrasara Taiwán con lluvias torrenciales que dejaron desaparecidas a decenas de personas e inundaron partes de la isla.
Morakot tocó tierra en la provincia de Fujian, trayendo fuertes lluvias y vientos de 119 kilómetros (74 millas) por hora, informó la administración meteorológica de China. En un primer momento sólo se había reportado la muerte de una persona.
Mientras tanto, Taiwán se recuperaba luego de que la tormenta derramó más de 200 centímetros (80 pulgadas) de lluvia en algunas provincias del sur entre el viernes y el sábado, causando la peor inundación en la región en 50 años, informó el Buró Meteorológico Central.
El Centro de Atención de Desastres de Taiwán dijo que una mujer murió cuando su vehículo se desplomó el viernes en un canal en el condado de Kaohsiung, otros dos hombres se ahogaron en Pingtung y Tainan, mientras que otras 31 personas continuaban desaparecidas.
Para el domingo por la mañana, casi un millón de personas habían sido desalojadas en las provincias costeras del este de China, más de 490.000 en Zhejiang y 480.000 en Fujian, donde las autoridades pidieron que 48.000 embarcaciones volvieran a tierra.
Las personas atrapadas en la tormenta avanzaban torpemente con bengalas al tiempo que comenzaba a oscurecer en la población de Beibi en Fujian, el agua derrumbó árboles e inundó las tierras de cultivo, informó la agencia noticiosa Xinhua.
Los agricultores intentaban atrapar los peces que fueron arrastrados fuera de las granjas piscícolas por la crecida de las aguas.
Se espera que Morakot avance hacia el norte a una velocidad de 10 kilómetros (6 millas) por hora y que continúe perdiendo fuerza, informó la dependencia meteorológica. Agregó que la tormenta causaría fuertes vientos y lluvias abundantes en las zonas cercanas, incluyendo Shanghai.

Los periodistas de The Associated Press Annie Huang en Taipei y Jim Gómez en Manila contribuyeron con este despacho.

Publicado originariamente por Yahoo Noticias.

References:
Joint Typhoon Warning Center. (2009, August 7). Typhoon Morakot. U.S. Navy. Accessed August 7, 2009.
2009 Hurricane/Tropical Data for Western Pacific. (2009, August 7). Typhoon Morakot. Unisys Weather. Accessed August 7, 2009.

Reproducido por Transenerclima. Cortesía de Yahoo Noticias y Associated Press. Courtesy of NASA Earth Observatory.

Comentario Transenerclima: este es el efecto, "no deseado", pero imposible de modificar por la humanidad, producido por el Tifón Morakot, al que venimos siguiendo en su derrotero temible desde hacen varios días. Nótese la casi inexistencia de víctimas fatales. Esto se debe a que esta región está preparada para estas Tormentas Severas, pues es "Zona de Tifones". Hasta otro "Momento Transenerclima". Gracias por su visita.