Temporada de tifones 2006 en China - Artículo de Archivo

Tifón, ciclón, huracán, baguío y willy-willie prehistóricos
En las pinturas rupestres prehistóricas halladas en cuevas aborígenes, los círculos concéntricos serían posiblemente la representación gráfica de los fuertes vientos huracanados de épocas remotas.
Tifón, hijo de Urano, dios de los cielos y de Gea o Gaya, diosa de la Tierra, fue un monstruo de la mitología griega cuyos brazos tenían 100 cabezas de dragón y su cuerpo estaba rodeado de víboras. Venció inicialmente a Zeus, pero con la intervención de Hermes y el dios Pan, fue finalmente vencido por éste.
Ciclón es un término acuñado alrededor de 1840 por el Capitán Henry Piddington de Calcuta (India). Deriva del Griego kyklon, que significa círculo en movimiento.
Huracán proviene de Juracá, nombre de una deidad aborigen asociada a las tormentas, usado antes de la llegada de los europeos a América. Según una antigua leyenda Maorí, Tawhiri era el dios de los huracanes.
Baguío es el nombre que se le da a este fenómeno en Filipinas.
Willy-willie es el término usado para este azote natural en Australia.
Tifón, ciclón, huracán, baguío y willy-willie, son las mismas catástrofes naturales, tan solo diferenciadas por el lugar geográfico donde se forman. En el Pacífico Occidental se las llama tifones.
La temporada de tifonesSon tempestades anuales como las del Atlántico. Cada verano llegan a China varias decenas de tifones, especialmente a sus costas sur y sureste, dejando tras su paso centenares de muertos y millones de dólares en pérdidas materiales.
En el Siglo XIXA mediados del siglo XIX, una serie de tifones produjeron el desbordamiento del río Yang-Tsê-Kiang en China, una mortandad de entre 40 y 50 millones de personas.
Temporada 2005
En 2005, los desastres naturales en China habrían causado 2.475 muertos, la cifra más alta de los últimos cuatro años, millones de evacuados y cuantiosas pérdidas materiales.
El tifón más catastrófico de 2005 fue el Talim, que causó unos 124 muertos, 31 desaparecidos, afectó a 19 millones de personas y obligó a evacuar a muchos millones más.
Temporada 2006La estación lluviosa está siendo muy peligrosa este año en China. El 2006 quedará registrado como uno de los años más devastadores debido a las catástrofes naturales. El centro meteorológico chino pronosticó una temporada de fuertes tifones, por la combinación de una inusual corriente cálida en el Pacífico y altas temperaturas en la meseta tibetana. Las tendencias climáticas en el Tibet, favorecerían que las tormentas se adentren en territorio chino.
Desde el 18 de mayo, se han presentado 8 tifones que fueron llamados Chanchu, Jelawat, Ewiniar, Bilis, Kaemi, Prapiroom y Saomai.
Los desastres naturales tales como seísmos, tifones e inundaciones, han causado en lo que va del año, 1.700 muertos y más de 400 desaparecidos, a los que habría que sumar las víctimas del Saomai.
El SaomaiSaomai, que en vietnamita significa Planeta Venus, fue el octavo tifón que golpeó la costa del este de China, pero no será el último que la azote durante este verano brutal, ya que los expertos han previsto la llegada otros 10 de estos fenómenos meteorológicos antes de que concluya la temporada.
Fue el tifón más violento que ha golpeado China del Este en los últimos 50 años, generando vientos de hasta 216 kilómetros (135 millas) por hora, provocando derrumbes, deslizamientos e inundaciones, matando, forzando a abandonar hogares, dejando miles de casas destruidas y de hectáreas de tierras de labranza inutilizadas.
Las muertes se produjeron mayoritariamente en zonas del interior no acostumbradas a este tipo de catástrofes.
Este tifón había sido clasificado como un súper tifón categoría 5 como Katrina, pero se redujo a 4 conforme se desplazaba por tierra. Causó un tsunami que mató más de 3.000 personas.
Predicción y prevenciónEn China, no siempre hace falta transportar a las personas. Pero en caso necesario, llama la atención cómo logran evacuar una cantidad tan grande de gente, siempre a tiempo. Lo que sucede es que saben exactamente, antes del tifón, dónde están las viviendas poco seguras, que territorio es más bajo y por ende amenazado por las inundaciones que producen las tempestades. Las evacuaciones son oportunas, lo que minimiza la pérdida de vidas.
Pese a la mayor densidad de población, las pérdidas humanas son mínimas comparadas con la referida Temporada de Tifones de mitad del Siglo XIX, lo que se podría atribuir en parte a la incorporación de las experiencias del pasado y a la mayor tecnología en la predicción, divulgación y seguimiento de tifones.

Buscador: Google.

Fuentes de noticias consultadas:

Europa Press – China – Al menos 111 muertos y 11 desaparecidos tras el paso del tifón Saomai por China.
El País de España – El tifón Saomai, el más potente en 83 años, causa 73 muertos en su llegada a China.
Xinhuanet de China – Tifón Saomai toma tierra en este de China.
Xinhuanet de China – Tifón Saomai podría tocar tierra en China el jueves.
Swiss Info – Un potente tifón causa más de 100 muertos en China.
El Mundo.es de España – Un centenar de muertos en China por el tifón Saomai, el más violento desde hace 50 años.
La Vanguardia.es de España – El peor tifón en 50 años causa 104 muertos al llegar a China.
El Nuevo Herald de Miami – Tifón causa estragos en China.
Diario Siglo XXI de Castellón - España – El balance del paso del tifón Saomai asciende ya a 104 muertos y 190 desaparecidos.
Xornal de Galicia - España – Un tifón deja casi un centenar de muertos en China.
El Observador de Venezuela – 104 víctimas fatales se reportan en China como consecuencia del tifón Saomai.
IBL News - USA – Un potente tifón causa más de 100 muertos en China.
La Verdad.es de Alicante - España – El tifón Saomai se cobra más de 100 muertos y casi 200 desaparecidos.
Hispanidad de Madrid - España – El balance del paso del tifón Saomai asciende ya a 104 muertos y 190 desaparecidos.
Terra.es de España – El balance del paso del tifón Saomai asciende ya a 104 muertos y 190 desaparecidos.
Diario Sur Digital.es de Málaga - España – El tifón Saomai se cobra más de 100 muertos y casi 200 desaparecidos.
Univisión - USA – Suman 104 los muertos por tifón en China.
Norte Castilla.es de España – El tifón Saomai se cobra más de 100 muertos y casi 200 desaparecidos.
Cantabria Confidencial de España – El peor tifón en 50 años deja al menos 104 muertos en el sur del país.
La Prensa de Panamá – Tifones azotan las costas de China.

PCCh lamenta pérdidas en Taiwán por Tifón MORAKOT

09:13 11-08-2009 / Spanish.china.org.cn
NASA image by Jesse Allen, using near-real-time data provided courtesy of TRMM Science Data and Information System at Goddard Space Flight Center. Caption by Rebecca Lindsey.
Instrument: TRMM - MPA
La Oficina de Trabajo de Taiwan del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) expresó hoy sus condolencias hacia los compatriotas de Taiwan por las pérdidas sufridas a consecuencia del tifón MORAKOT, a través de una carta enviada al Kuomintang.
El tifón MORAKOT, que arrasó muchos distritos en el central y sur de Taiwan, ha causado víctimas y grandes pérdidas materiales. Los compatriotas de la parte continental han mostrado su profunda preocupación, menciona la carta.
"Estamos profundamente afligidos por las pérdidas de nuestros compatriotas de Taiwan y expresamos nuestras sinceras condolencias por quienes sufrieron el desastre. Esperamos que los compatriotas de Taiwán se recuperen del desastre tan pronto como sea posible y la paz pueda retornar a su vida cotidiana pronto", añade la carta.
La Oficina de Trabajo de Taiwán mencionó que desea proporcionar la asistencia necesaria para enfrentar el desastre y emprender la reconstrucción con base en las necesidades de Taiwán.
El tifón MORAKOT, que dejó al menos seis muertos y tres desaparecidos en la parte continental china, también provocó grandes pérdidas en Taiwán.
El centro de respuesta ante desastres de Taiwán señaló que MORAKOT provocó la muerte de 12 personas y lesiones a 52, además de dejar 32 desaparecidos hasta hoy.
El departamento meteorológico de Taiwán suspendió la alerta de tifón a las 10:00 horas de hoy pero continúa el pronóstico de lluvias en el área del sur del distrito de Miaoli.
Aunque el tifón MORAKOT ha dejado Taiwán, las condiciones del clima permanecen hoy inestables y algunas áreas montañosas podrían tener fuertes tormentas, aludes de tierra e inundaciones, señaló el pronóstico. Fin
Publicado originariamente por CHINA.ORG.CN.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de CHINA.ORG.CN.
Nota Transenerclima: entre los efectos “no deseados” de estas Tempestades Severas como MORAKOT, están las inundaciones, los desaparecidos por la violencia de los vientos, los aludes de barro y otras consecuencias funestas que lamento. Hago llegar mis condolencias a los pueblos afectados y familiares de las víctimas. Pero nada puede, con la tecnología alcanzada hasta el momento, hacer la humanidad ante estos Gigantes de la Naturaleza, salvo disparar, esconderse, buscar refugio, o lo que sea para salvarse de su acción altamente destructora. Es de esperar y rogar que al haber impactado en tierra, pierda gradualmente su fuerza y se esfume en la nada de donde provino. Hasta otro “Momento Transenerclima” más grato.

Un millón de desalojados por tifón en China

9 de agosto de 2009, 11:00 AM
Imagen: NASA image by Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center. Instrument: Aqua – MODIS. Courtesy of NASA Earth Observatory.
BEIJING (AP) - El tifón Morakot azotó el domingo la costa oriental de China, obligando a las autoridades a ordenar que casi un millón de personas evacuaran la zona después que el meteoro arrasara Taiwán con lluvias torrenciales que dejaron desaparecidas a decenas de personas e inundaron partes de la isla.
Morakot tocó tierra en la provincia de Fujian, trayendo fuertes lluvias y vientos de 119 kilómetros (74 millas) por hora, informó la administración meteorológica de China. En un primer momento sólo se había reportado la muerte de una persona.
Mientras tanto, Taiwán se recuperaba luego de que la tormenta derramó más de 200 centímetros (80 pulgadas) de lluvia en algunas provincias del sur entre el viernes y el sábado, causando la peor inundación en la región en 50 años, informó el Buró Meteorológico Central.
El Centro de Atención de Desastres de Taiwán dijo que una mujer murió cuando su vehículo se desplomó el viernes en un canal en el condado de Kaohsiung, otros dos hombres se ahogaron en Pingtung y Tainan, mientras que otras 31 personas continuaban desaparecidas.
Para el domingo por la mañana, casi un millón de personas habían sido desalojadas en las provincias costeras del este de China, más de 490.000 en Zhejiang y 480.000 en Fujian, donde las autoridades pidieron que 48.000 embarcaciones volvieran a tierra.
Las personas atrapadas en la tormenta avanzaban torpemente con bengalas al tiempo que comenzaba a oscurecer en la población de Beibi en Fujian, el agua derrumbó árboles e inundó las tierras de cultivo, informó la agencia noticiosa Xinhua.
Los agricultores intentaban atrapar los peces que fueron arrastrados fuera de las granjas piscícolas por la crecida de las aguas.
Se espera que Morakot avance hacia el norte a una velocidad de 10 kilómetros (6 millas) por hora y que continúe perdiendo fuerza, informó la dependencia meteorológica. Agregó que la tormenta causaría fuertes vientos y lluvias abundantes en las zonas cercanas, incluyendo Shanghai.

Los periodistas de The Associated Press Annie Huang en Taipei y Jim Gómez en Manila contribuyeron con este despacho.

Publicado originariamente por Yahoo Noticias.

References:
Joint Typhoon Warning Center. (2009, August 7). Typhoon Morakot. U.S. Navy. Accessed August 7, 2009.
2009 Hurricane/Tropical Data for Western Pacific. (2009, August 7). Typhoon Morakot. Unisys Weather. Accessed August 7, 2009.

Reproducido por Transenerclima. Cortesía de Yahoo Noticias y Associated Press. Courtesy of NASA Earth Observatory.

Comentario Transenerclima: este es el efecto, "no deseado", pero imposible de modificar por la humanidad, producido por el Tifón Morakot, al que venimos siguiendo en su derrotero temible desde hacen varios días. Nótese la casi inexistencia de víctimas fatales. Esto se debe a que esta región está preparada para estas Tormentas Severas, pues es "Zona de Tifones". Hasta otro "Momento Transenerclima". Gracias por su visita.

Tifón Man Yi, Terremoto y pequeños Tsunamis simultáneos en Japón

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 16 de julio de 2007.
Imagen: Raid del Tifón Categoría 4 Man - Yi según escala Saffir - Simpson - Courtesy of World Meteorological Organization (WMO).
El tifón "Man - Yi" nació el 06 de julio, se desplazó entre las Islas de Guam y Yap, enfiló hacia el oeste y lentamente fue curvando su trayectoria dirigiéndose al Japón.
Imagen: MV Blue Water Princess hundido por Man - Yi.
Fue el más potente registrado en Japón en el mes de julio, con vientos que alcanzaron los 216 kilómetros por hora y fuertes lluvias.
En su pasaje por Guam dejó un barco de transporte de madera hundido y varias víctimas fatales. Al entrar a la zona de Filipinas hundió al Ferry Blue Water Princess con un saldo numeroso de víctimas fatales.
Imagen: violencia de los vientos de Man - Yi.
El tifón entró a Japón por la provincia de Okinawa donde tocó tierra con vientos de 200 kilómetros por hora.
Continuó su raid por la isla meridional de Kyushu y evolucionó a lo largo de la costa nipona a una velocidad de 37 km/h. A la tarde ayer (04H00 GMT), se encontraba a unos 200 km al sur de Tokio, y se alejaba hacia el este, en el Océano Pacífico.

Imagen: Man – Yi interrumpió el normal funcionamiento del servicio de trenes Shinkansen de alta velocidad.

Tras cartón, un violento sismo de magnitud de 6,8 en la escala abierta de Richter, golpeó este lunes el centro de Japón, dejando muertos, heridos e importantes daños.
El terremoto, uno de los más potentes registrados en Japón en los últimos años, se produjo frente a las costas de la región de Niigata, 250 km al noroeste de Tokio.
Su hipocentro se localizó a 17 km bajo el mar.
El fenómeno causó pequeños tsunamis de 50 centímetros y fue seguido de numerosas réplicas, la más fuerte de las cuales alcanzó 5,6 grados en la escala de Richter.
Un incendio afectó brevemente la central nuclear de Kashiwazaki - Kariwa, situada cerca del epicentro del sismo, pero aparentemente no habría riesgos inmediatos de escape y contaminación radioactiva ya que los cuatro reactores se habían detenido automáticamente cuando se produjo el terremoto. El fuego se declaró en un transformador que no está situado cerca de los reactores nucleares.
Imágenes varias arriba y abajo: muestran los escombros a los que quedaron reducidas numerosas casas de madera, puentes dañados y las grietas que se abrieron sobre el terreno de un parque.
Muchos inmuebles se hundieron y otros sufrieron desperfectos en Kashiwazaki y en el resto de la región así como en la vecina Nagano, que fueron escenario de avalanchas de lodo por el paso del tifón Man - Yi.
Estas dos catástrofes naturales se produjeron durante un puente vacacional, puesto que el lunes, "día del mar", es festivo en Japón.
Todas las carreteras cercanas quedaron agrietadas y deformadas por baches, y los habitantes estaban instalando láminas de metal para poder circular.

Imagen: Tren descarrilado.
El violento fenómeno fue sentido en casi toda la isla principal de Honshu y sacudió los rascacielos de Tokio, al tiempo que el servicio de trenes de gran velocidad Shinkansen fue interrumpido.
Según la investigación TransEnerCliMa la cantidad y virulencia de los Ciclones Tropicales no guarda relación directa con el efecto invernadero antropogénico, ni con el recalentamiento global del planeta por la actividad humana, ni con el cambio climático global atribuido a la especie humana.
Los terremotos son una consecuencia del deslizamiento y rozamiento de las capas tectónicas y no guarda relación alguna con lo anteriormente citado.
Los tsunamis en este caso, obedecieron por un lado a la presión del Tifón Man – Yi y en el otro a la onda expansiva generada por el movimiento telúrico.
En consecuencia, ninguno de los tres fenómenos está relacionado con el efecto invernadero, recalentamiento del planeta, ni cambio climático global.

El Tifón Categoría 4 Man Yi hundió al MV Blue Water Princess en Filipinas

Por Adolfo Cristian Farizano
Imagen: Tifón Categoría 4 Man – Yi – Courtesy of NASA Earth Observatory (Izquierda) y Japan Meteorological Agency (Abajo derecha).
BUENOS AIRES, 13 de julio de 2007.
Imágenes varias abajo: Ferry MV Blue Water - Lugar del siniestro - Rescate de un niño.
Leíamos en las noticias de ayer y hoy sobre el luctuoso saldo del hundimiento del Ferry MV Blue Water Pincess frente a Bondoc, al este de Manila, Capital de Filipinas.
Dicen las noticias que las autoridades filipinas ordenaron se determinen las causas del trágico suceso. NO BUSQUEN MAS. La causa es muy simple. El Ferry siniestrado salió a navegar cuando operaba en la zona un poderoso Tifón Categoría 4 llamado Man – Yi, se topó con él, y fue víctima de la fuerza destructora del mencionado sistema.
El Tifón Man – Yi nació el 06 de julio como Depresión Tropical 04W, avanzando en dirección general hacia Taiwán. Con el correr de los días fue tomando fuerza y pasó a Tormenta Tropical, luego Tifón Tropical Categoría 1, 2, 3 y 4, transformandosé en huracán extra tropical (cuestión solo de nomenclatura) al atravesar el trópico de Cáncer hacia el norte.
Como todo tifón, su deriva siempre es incierta, pero la zona de acción estaba marcada hacia Taiwán, curvando lentamente su rumbo hacia Japón. Pero, con un área de acción de más de 500 km de diámetro, la alerta debe ser tenida en cuenta por todas las embarcaciones que operan en la zona.
Todo este relato fue cubierto por TransEnerCliMa el 08 de julio de 2007 y el 10 de julio de 2007.
Fuimos el primer medio de comunicación en español (periodismo ciudadano o urbano) no masivo, de investigación, sin fines de lucro, que cubrió la noticia desde el primer momento de la aparición del sistema en cuestión. Por supuesto que para hacer ese seguimiento, nos basamos en los que encuentran el fenómeno y producen las alertas, tales como la WMO, JMA, University of Winconsin, NASA, Weather Underground, Accu Weather, Joint Typhoon Warning Center, University of Hawaii y otras.
Hicimos incluso el pronóstico acertado (no es el primero ni adivinanza) basado en fundamentos de que esa Depresión Tropical 04W podría transformarse en el primer tifón importante de la temporada y dimos su derrotero probable (acertado) entre los que se encontraba el Norte de las Filipinas, pero luego corregimos el rumbo a Shangai por otro hacia el Japón.
El 9 de julio apareció la noticia de la existencia de Man-Yi en el Centro de Información por Internet de China y el 12 de julio de 2007 en el Universal de Venezuela, pero después del siniestro.
A nuestro juicio, ese Ferry siniestrado nunca debió abandonar puerto el miércoles 11 de julio, si estaba enterada la Empresa Responsable del inminente pasaje por la zona del Tifón Categoría 4 Man – Yi.
Esa es la causa definitoria, a la que se le pueden sumar la obsolescencia de los buques, la sobrecarga y demás.
TransEnerCliMa es un Centro de Investigación Independiente, sin apoyo ni subsidio de nadie, que estudia entre otras muchas cuestiones el tema Ciclones en todo el planeta. Ciclón que aparece, es tomado y seguido de inmediato por este sitio, por lo que se pone a disposición de los que quieran mirarlo para tener una alerta verdaderamente muy temprana en lenguaje muy sencillo sobre la existencia y pronóstico del probable desarrollo de los Ciclones/Huracanes/Tifones/Baguíos/Willy – Willies del planeta. Aclaramos que este ofrecimiento es al solo efecto de prestar un servicio adicional a la comunidad internacional.
A estas horas Man – Yi está atravesando Okinawa y Ryukyu con rumbo al Japón.
Cualquier sugerencia o consulta dirigirla a transenerclima@yahoo.com

Tormenta Tropical 04 W en el Pacífico Oeste

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 08 de julio de 2007.
Imagen: Tormenta Tropical 04W – Courtesy of Japan Meteorological Agency (JMA).
El 07 de julio de 2007, pleno verano en el Hemisferio Norte, se detectó la presencia de la Depresión Tropical 04W en el Pacífico al sudeste de la Isla de Guam.
En pocas horas fue cobrando fuerza y se convirtió en la Tormenta Tropical 04W.
Las condiciones climáticas que enmarcan el desplazamiento probable de 04W, hacen suponer que en los próximos días se puede transformar en Tifón y que puede llegar a ser el Primer Ciclón verdaderamente importante de la temporada 2007. Su desplazamiento se calcula que se realice entre las islas de Guam al noreste y Yap al sudoeste, con dirección general actual probable de avance hacia la Isla de Taiwán y Shangai (Capital Económica de la República Popular China). Su radio de acción incidiría también sobre el norte de las Islas Filipinas.
Es importante recordar que el derrotero y comportamiento general de este fenómeno, es poco predecible.
La primera noticia de su aparición la encontramos en la Organización Meteorológica Mundial (WMO) y la Agencia Meteorológica de Japón (JMA).
El transcurso de las horas ratificará o rectificará el comportamiento de esta Tempestad Tropical Severa.

Recordamos que el propósito de este sitio en cuanto a tempestades, es exclusivamente observar la relación que pudiera existir entre el supuesto Recalentamiento Global del Planeta y el aumento de la cantidad y virulencia de los Ciclones/Huracanes/Tifones/Baguíos/Willy - Willies.
Fuentes: WMO – JMA.
Traducción e interpretación de datos, mapas, imágenes, síntesis, simplificación y redacción en español: TransEnerCliMa.

Tormenta Tropical TORAJI en el Mar de la China y Ola Polar en el Cono Sur

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 05 de julio de 2007.
Imagen izquierda: Vista satelital de la TS TORAJI – Cortesía de la Japan Meteorological Agency (JMA).
Mientras una Tormenta Tropical realiza su raid en el Golfo de Tonkin en pleno verano en el Hemisferio Norte, una Ola Polar azota con furia en pleno invierno en el Hemisferio Sur, es decir, todo normal, en otras palabras, no hay nada nuevo bajo el Sol.
Imagen abajo: Tormenta Tropical TORAJI – Cortesía de Joint Typhoon Warning Center (JTWC).
Durante las 12 horas pasadas, la Tormenta Tropical (TS) 03W (Toraji) ha cruzado la Isla de Hainan y se ha movido en el golfo de Tonkin en el Mar del Sur de la China.
Toraji actualmente esta localizada aproximadamente a 160 millas náuticas de Hanoi, Vietnam.
La Tormenta Tropical Toraji probablemente continuará su trayectoria hacia el noroeste manteniendo su intensidad y comenzará a debilitarse hasta disiparse en tierra en el lapso de entre 24 y 36 horas.
Imagen abajo: Temporal de Nieve en la Patagonia.
Mientras tanto en el Cono Sur una Ola Polar azota vastas zonas rigiendo un Alerta meteorológico por el momento para la Patagonia, Neuquén, Mendoza y San Juan, con intensos vientos blancos, nevadas y bajísimas temperaturas, lógicas de un crudo invierno.
El Paso fronterizo Cristo Redentor entre Argentina y Chile, se encuentra nuevamente cerrado y seguramente se comenzarán a apilar camiones, colectivos y automóviles impedidos de cruzar por las altas capas de nieve que probablemente se formarán y las temperaturas bajo cero que reinarán durante varios días en la región.
Así como el el Atlántico Norte, el Pacífico Este y Oeste y el Índico, los países se preparan para enfrentar los rigores del clima en invierno y verano, en el hemisferio sur los países se preparan o deberían preparar para enfrentar sin crisis de ningún tipo, a los crudos inviernos, las inundaciones y calores típicos del verano.
Creo que con esto no he descubierto el agujero del mate, que ya había sido descubierto por los hombres primitivos hacen miles de años.
Fuente: WMO – JMA – University of Winconsin – University of Hawai – Weather Underground – Accu Weather.
Traducción e interpretación de datos, mapas e imágenes, síntesis, simplificación y redacción en Español: TransEnerCliMa.

Tormenta Tropical 04B en el Océano Índico

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 28 de junio de 2007.
Imagen: Tormenta Tropical 04B (Círculo celeste) – Bahía de Bengala – Mar Arábigo – Océano Índico – Cortesía de la Organización Meteorológica Mundial (WMO).
Nuevamente en la Bahía de Bengala se presentó una Tormenta Tropical a unos 120 kilómetros sureste de Puri. Es probable que ese sistema se intensifique y se desplace en dirección oeste-noroeste. Bajo su influencia, se calcula que habrá intensas precipitaciones en Andhra Pradesh, Orissa y Chattisgarh durante las 48 horas próximas. La condición del mar será muy peligrosa. Los pescadores aconsejan no aventurarse en el mar hasta que pase el meteoro.
Datos: Organización Meteorológica Mundial (WMO).
Traducción e interpretación de datos, mapas e imágenes, redacción en español, síntesis y simplificación: TransEnerCliMa.

Regreso de la Tormenta Tropical 03B

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 25 de junio de 2007.
Imagen: Ciclón Tropical 03B en la Bahía de Bengala del Mar Arábigo (Océano Índico) – Cortesía de Weather Underground)
Mientras en el Cono Sur las bajísimas temperaturas asolan el sector, el ciclón tropical 03B (sin nombre) reapareció el el Hemisferio Norte localizado a aproximadamente 85 millas náuticas al sur - sudoeste de Karachi, Pakistán, siguiendo una dirección noroeste en las últimas 06 horas. El sistema se calcula que aumente a Tifón Categoría 1 antes de recalar en tierra en 24 horas aproximadamente en Pakistán. Reconvertido en Tormenta Tropical, 03B se debilitará rápidamente sobre el terreno rugoso y se disipará. Esto demuestra el comportamiento errático e impredecible de los Ciclones (Huracanes en el Atlántico y Pacífico Este y Tifones en el Pacífico Centra y Oeste e Índico).
Imagen: Camiones pasan por el Paso Cristo Redentor en la frontera Argentina – Chile.

Tanta normalidad climática (frío invierno y cálido verano) atenta contra las predicciones apocalípticas de los ambientalistas.
Fuente: Universidad de Winconsin – Weather Underground – Accu Weather.
Traducción e interpretación de datos, mapas e imágenes: TransEnerCliMa.

Tormentas de Viento Blanco y Tropical 03 B

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 21 DE JUNIO DE 2007.
Imagen: Tormenta Tropical 03B - Cortesía de la Universidad de Winconsin.

Un contraste destacable para este primer día de verano en el hemisferio Norte y de invierno en el Hemisferio Sur.
Mientras disminuyen las tormentas de viento blanco en la Cordillera de los Andes, manteniendo cerrado durante una semana hasta hacen unas pocas horas el importante cruce del límite fronterizo entre Argentina y Chile en el Paso Cristo Redentor, en el Océano Índico se corporizó hoy la Tormenta Tropical 03B, que se mueve con dirección Este – Noroeste.
La probable evolución de la Tormenta Tropical 03B es que tal vez alcance la Categoría de Tifón 1 en las próximas horas y que a la brevedad se esfume luego de tocar tierra en la India, en la Provincia de Andhra Padesh - Bahía de Bengala, en las próximas 24 horas.
La observación de las temperaturas hasta el momento, hacen pensar en una muy agitada Temporada de Tifones y otra de mucha menor intensidad en cuanto a la temporada de Huracanes para el 2007.
En cuanto al invierno en el Hemisferio Sur, todo apunta hacia la materialización de un crudo invierno.
Los pronósticos siempre se estrellan o se verifican cuando se presenta la realidad. Veremos y seguiremos los acontecimientos.
Fuentes consultadas: World Meteorological Organization (WMO) – University of Winconsin – Weather Underground – Accu Weather –
Traducción e interpretación de mapas e imágenes: TransEnerCliMa.

¿Será Utor la última tempestad severa del Pacífico e Indico?

BUENOS AIRES, 14 de diciembre de 2006 (15:45 Hora de Argentina).
Imagen: Éste es el Tifón Utor. Esta foto - imagen fue adquirida por proyección de la imagen moderada Spectroradiometer (MODIS) generada por el satélite Agua, el 9 de diciembre 2006, a las 12:55 P.M. (UTC de 4:55), antes de que el centro de la tormenta cruzara el litoral. Courtesy of NASA - Jeff Schmaltz, del equipo respuesta rápida de MODIS, del Centro de Vuelo Espacial del Instituto Goddard.
En este momento, degradada a Tormenta Tropical, con pocas horas de vida, se encuentra casi detenida en su avance, 175 millas náuticas al Este – Sudeste de la Isla Hainan de China.
A 7 días, (una semana) de comenzar oficialmente el invierno en el Hemisferio Norte, sería lógico pensar que Utor habría sido la última tempestad severa de la región para el 2006., pero la temperatura de las aguas en esa zona del Pacífico y del Indico, indican la posibilidad de que se pueda registrar alguna más, siguiendo la regla de oro de la NASA que dice que la temperatura de la superficie de las aguas a 80º F favorece la formación.
Esperemos que no, pues esa área ha sido duramente castigada en esta Temporada de Tifones 2006.
Datos: NASA.
Redacción e interpretación de datos, mapas e imágenes, simplificación, síntesis, comparación y redacción en español: Adolfo Cristian Farizano.

El Súper Tifón Durian provoca masas de fango en Filipinas

Por Rob Gutro, NASA GSFC.
BUENOS AIRES, 10 de diciembre de 2006 (16:00 Hora de Argentina).
Imagen: Courtesy of NASA, produced by Hal Pierce (SSAI/NASA GSFC) and caption by Steve Lang (SSAI/NASA GSFC) - Demuestra los totales de precipitación de Durian en el área del desastre.
En lo qué ha resultado ser una combinación mortal, las lluvias torrenciales traídas por el paso del Súper Tifón Durian, junto con la ceniza volcánica existente en la zona, han dado lugar al deslizamiento de masas de fango masivos en las Filipinas Centrales.
Hasta ahora se confirman a 425 personas muertas y casi 600 todavía desaparecidas, con poca esperanza de supervivencia.
El Súper Tifón Durian conocido como Reming en Filipinas, hizo recalada en las Filipinas Centrales el 30 de noviembre de 2006 con ráfagas sostenidas de viento de hasta 140 millas por hora (mph).
El centro de Durian o Reming cruzó la gran provincia de Albay en la parte meridional de la isla norteña principal de Filipinas llamada Luzon.
Esta precipitación pesada de acompañamiento de los vientos terminó provocando un desastre en la región.
Los totales de precipitación que exceden 200 milímetros (8 pulgadas) se muestran en rojo y se extienden desde el Mar Filipino Occidental a través de las secciones meridionales de Luzon, la isla de Catanduanes y de Samar norteño.
Hasta 18 pulgadas de lluvia cayeron en la provincia de Albay. El volcán Mayon también está situado en la provincia de Albay y es el volcán más activo de las Filipinas.
Una erupción anterior producida este año, con la masa de agua caída salió de las cuestas escarpadas, cubierta con una cantidad grande de ceniza volcánica.
Esta combinación de cenizas de la erupción previa del Mayon y las lluvias torrenciales que acompañaron a Durian, condujo a la formación y desplazamiento de los torrentes masivos de lodo y cenizas que enterraron aldeas enteras en la región.
Datos: NASA.
Traducción e interpretación de texto, mapas e imágenes, simplificación y redacción al español: Adolfo Cristian Farizano.
Entre el 04 de diciembre de 2004 y el 15 de febrero de 2006 los artículos de TransEnerCliMa se publicarán exclusivamente en este sitio.

Tempestad severa de nieve y Tifón Utor simultáneos

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 08 de diciembre de 2006 (22:00 Hora de Argentina).
Imagen: España bajo severa tormenta de nieve.
En el mismo hemisferio
El mismo día en el hemisferio norte, mientras sobre el Atlántico, vastas zonas de España y México se encuentran azotadas por severas tempestades de viento, nieve y agua, sobre el Pacífico Occidental, a pocas horas de vuelo, Filipinas recibe otro severo castigo pero del poderoso Tifón Utor, con hasta el momento un luctuoso saldo en pérdida de vidas y materiales.. Un contraste casi increíble pero objetivo.
Imagen: Filipinas bajo el Tifón Utor.
Iguales condiciones pero diferentes resultados
Teóricamente la concentración de gases de efecto invernadero (GEI) es similar en ambos lugares. Además, el sol irradia cantidades similares de calor en ellos.
Entonces, ¿Por qué esa casi absurda diferencia?
La temperatura de las aguas
Las aguas del Atlántico están frías y las del Pacífico están aptas para la generación de Tifones, a 13 días de iniciarse el invierno en el hemisferio norte.
La pregunta del millón
Cual es entonces la causa detonante del supuesto calentamiento ¿global?. El Sol, los gases de efecto invernadero, la temperatura de las aguas, el Niño, la Niña, o que…….
Datos: Wunderground.

Entre el 04 de diciembre de 2006 y el 15 de febrero de 2007, los artículos de TransEnerCliMa serán publicados exclusivamente en este sitio.

NOTA: Hoy 09 de noviembre de 2006 he revisado los buscadores de noticias y nadie pone de relieve esta verdad objetiva. ¿Porqué?. ¿Es que acaso no tienen ojos para ver lo evidente? Tal vez sea cierto entonces aquello de que no hay nada más difícil de ver que lo evidente.

La Depresión Tropical 25 W ya es la Tormenta Tropical Utor

BUENOS AIRES, 07 de diciembre de 2006 (19:30 Hora de Argentina).
Imagen: Tormenta Tropical Utor en su raid hacia Filipinas - Courtesy of Wunderground.
Tal como lo anticipáramos hacen unas horas, la Depresión Tropical (TD) 25 W se elevó a Tormenta Tropical (TS) y recibió el nombre de Utor.
Recordemos que de acuerdo a los informes suministrados por las más altas autoridades mundiales en la materia y a la simple observación de la temperatura de la superficie del agua en el área en cuestión, todo hace suponer como muy probable que se convierta en las próximas horas en el Tifón Utor y que continúe su avance hacia las Islas Filipinas, luego al mar de la China y posiblemente a Vietnam. Recordemos en última instancia el comportamiento casi impredecible del derrotero de éstas máquinas mortíferas de Gaia.
La Temporada de Ciclones finalizó el 30 de noviembre. En consecuencia, Utor es la primera tempestad nacida como extra – Temporada 2006 en el Pacífico Occidental.
Para el Atlántico, recordemos que la Temporada finalizó en los hechos con la desaparición en alta mar del Huracán Isaac el 02 de octubre de 2006, casi 2 meses antes de lo esperado.
Datos: NASA – WMO – University of Winconsin – U.S. Navy Joint Typhoon Center – JMA – Wunderground – Accu Weather.
Traducción e interpretación de textos, imágenes satelitales, mapas, simplificación, síntesis, comparación y redacción en español: Adolfo Cristian Farizano.

Entre el 04 de diciembre de 2006 y el 15 de febrero de 2007 los artículos de TransenerCliMa se publicarán exclusivamente en este sitio.

La Depresión Tropical 25 W se dirige a Filipinas

BUENOS AIRES, 07 de diciembre de 2006(07:00 Hora de Argentina).
Imagen: Courtesy of U.S. Navy Joint Typhoon Warning Center.
La Depresión Tropical 25 W es una tempestad extra – Temporada de Huracanes 2006 que se encuentra localizada en el Océano Pacífico Oeste, a 95 millas náuticas al Este Sud Oeste de la Isla de Yap y 145 millas náuticas al Noreste de Palau, en alta mar.
Su desplazamiento general la enfila hacia las Islas Filipinas recientemente castigadas por el Súper Tifón Durian, a una velocidad de 18 millas por hora, con vientos sostenidos de 30 millas por hora. Esta depresión Tropical posee el potencial para elevarse a Tormenta Tropical en las próximas horas y en Tifón en los próximos días.
En la zona donde se está desarrollando la TD 25 W, la temperatura superficial de las aguas se encuentra a más de 80 º F (30 º C), muy adecuada según una de las reglas de oro de la NASA para la formación de tempestades severas.
Datos: NASA - Joint Typhoon Warning Center – World Meteorological Organization (WMO) – University of Winconsin – Accu Weather - Wunderground –
Traducción e interpretación de datos, mapas e imágenes satelitales, simplificación, síntesis, comparación y redacción en español: Adolfo Cristian Farizano.
Los artículos de TransEnerCliMa entre el 04 de diciembre de 2006 y el 15 de febrero de 2007 serán publicados únicamente en este sitio.

Primeras observaciones a la temporada de Ciclones 2006.

Por Adolfo Cristian Farizano
BUENOS AIRES, 30 de noviembre de 2006 (24:00 Hora de Argentina).
Imagen: Courtesy of NASA Earth Observatory. Foto satelital de la NASA que toma el ciclo completo de uno de los más terribles desastres naturales con que Gaia azota a sus hijos: los huracanes. El de más al sur es una Depresión Tropical (más tarde Helene) que se esta fortaleciendo, el del centro (Gordon) es una Tormenta Tropical que se está vigorizando, y el de más al norte (Florence) es un Huracán en todo su esplendor que va camino a debilitarse y perderse en la nada, como nació. Me parece una foto muy representativa de los Desastres Mundiales, donde Gaia nos da en forma gráfica a través del fotógrafo, una lección muy contundente sobre la vida de los Huracanes.
Quiero advertir a los lectores de este Blog, que están leyendo un relato basado estrictamente en hechos objetivos producidos en materia huracanes durante el año 2006, escrito por un novato en el tema. En otra oportunidad, contaré como llegué a meterme en este fascinante mundo del Cambio Climático, las Tempestades Severas (Severe Storms) y demás, convirtiéndome de esta manera en un intruso.
Hoy finaliza la Temporada de Huracanes que anualmente se desarrolla entre el 01 de junio y el 30 de noviembre de cada año
Uso el término Ciclón en el título de este artículo, porque es el nombre genérico que engloba a huracanes, tifones, willy willies y baguíos, fenómenos idénticos tan solo diferenciados por el lugar del mundo donde se desarrollan. Todas, cualquiera sea el nombre regional que reciban, son tempestades tropicales de gran envergadura y alta peligrosidad.
Las predicciones de la temporada 2006 fueron varias. Comenzaron en mayo y la última se difundió en octubre de 2006, cuando el Huracán Isaac se estaba esfumando en alta mar. Los vaticinios que hemos registrado y analizado durante esta investigación, estuvieron referidos exclusivamente a la Temporada de Huracanes 2006 del Atlántico Norte.
Los presagios estuvieron basados en estudios muy serios, realizados con la máxima tecnología existente por equipos científicos de prestigio mundial, aunque en algún momento William Gray, el llamado Gurú de los Huracanes, expresó que en materia predicción de estas severas tempestades, hay una parte de ciencia y otra de arte, ambas siempre presentes en toda actividad humana que se califique como de alta calidad.
Los pronósticos comenzaron en mayo advirtiendo la inminente llegada de una violenta temporada 2006, menor que la registrada en el 2005, pero por sobre los valores de una temporada normal. A medida que fueron pasando los meses, aparecieron vaticinios rectificadores, que bajaban cada vez más la virulencia esperada entre junio y noviembre.
Los nombres previstos para este año fueron 21 (Alberto, Beryl, Chris, Debby, Ernesto, Florence, Gordon, Helene, Isaac, Joyce, Kirk, Leslie, Michael, Nadine, Oscar, Patty, Rafael, Sandy, Tony, Valerie y William).
Solo se ocuparon los 9 resaltados en negrita. Cuatro de ellos (Alberto, Beryl, Chris y Debby) fueron Tormentas Tropicales y solo 5 (Ernesto, Florence, Gordon, Helene e Isaac) fueron Huracanes.
En cuanto a Categoría de Huracanes alcanzaron Categoría 1 Ernesto, Florence e Isaac y Categoría 3 Gordon y Helene. Fueron 2 entonces (Gordon y Helene) los que llegaron al primer escalón de la Categoría Mayor, reservada para Huracanes de Categoría 3, 4 y 5, clasificados asi por la velocidad de sus vientos sostenidos.
La predicción de mayo pronosticaba 17 tempestades severas, de las que 7 se convertirían en Huracanes, y 5 llegarían a las categorías mayores 3, 4 y 5, con la probabilidad del 83, 69 y 38 % alguna de ellas impacte en las costas de los Estados Unidos, Florida y el Golfo de México respectivamente.
Solo se produjeron 9, de las que 5 fueron huracanes y 2 llegaron a Categoría Mayor 3.
La realidad nos mostró de esa manera, que los vaticinios de una Temporada violenta para el 2006, se materializaron en otra muy suave.
Al cierre oficial de esta temporada de Ciclones, están realizando sus respectivos raids el Súper Tifón categoría 4 Durian en el Pacífico Centro Oeste con un luctuoso saldo que lamentamos, el Ciclón Tropical TC 03S en el Océano Indico y el Ciclón Tropical 04P en el Pacífico Sur Central.
Los dos últimos, si se fortalecen podrían llegar a ser junto a Durian, 3 Tifones extra – Temporada 2006, habida cuenta que la Diosa Gaia o Gea o simplemente la Madre Tierra, no tiene en cuenta los modelos computacionales, los pronósticos, temporadas, ni nada que se le parezca, haciendo lo que se le da en gana, por más elaborados que estén estos vaticinios por los más selectos grupos científicos del planeta. En conclusión, Gaia es una incorregible Rebelde.
Datos: obtenidos de la investigación realizada, obrante en los Blogs respectivos titulados Noticias en TransEnerCliMa Hoy Global de Blogger, Tempestades en Terra.es (España) y Tempestades en Terra.com (USA).

Publicado en El Diario Montañés - Terra.es (España) - Terra.com (USA) - Terra.com.mx (méxico) - Terra.com.co (Colombia).

DURIEN LLEGÓ A SUPER TIFON

BUENOS AIRES, 30 de noviembre de 2006 (09:00 Hora de Argentina).
Imagen: Courtesy of NASA - U.S. Navy Joint Typhoon Warning Center.
El Tifón Durien alcanzó el 29 de noviembre la Categoría 4 en la Escala de Saffir – Simpson.
Hoy, 30 de noviembre a las 24:00 horas, se cierra la Temporada Oficial de Huracanes 2006.
Para el Atlántico Norte, la temporada finalizó en realidad el 02 de octubre de 2006 con el desvanecimiento de Isaac en alta mar.
Pero el Pacífico, como llevando la contra a su nombre, no se da por enterado de esa decisión humana y sigue produciendo tempestades severas.
El cuadro con que hoy nos encontramos es con el Tifón Durien marchando sobre Manila en las Islas Filipinas, luego Mar de la China y demás, la Depresión Tropical 05 F en el Pacífico Sud Oeste (según la WMO), y la Tormenta Tropical 03 S en el Océano Indico (según la University of Winconsin).
Gaia, Gea, o la Madre Tierra, evidentemente no tiene para nada en cuenta las decisiones humanas, por lo menos en materia temporada de tempestades.
Datos: NASA – WMO – JMA – University of Winconsin - Wunderground.
Traducción e interpretación de datos, mapas e imágenes, simplificación, síntesis, comparación y redacción en español: Adolfo Cristian Farizano.
Publicado en Terra.com.mx (México) – Terra.com.co (Colombia) – Terra.com (USA) – Terra.es (España) – El Diario Montanes (España).

Sí, Durien es el último Tifón 2006!

BUENOS AIRES, 28 de noviembre de 2006 (16:00 Hora de Argentina).
Imagen: Courtesy of Wunderground.
A casi 2 días de finalizar la temporada de Ciclones 2006, la Tormenta Tropical Durien se ha transformado en el Tifón Categoría 1 Durien, contestando afirmativamente de esa manera la madre naturaleza a la pregunta que formulaba en mi último artículo sobre tempestades titulado ¨La Tormenta Tropical Durien, ¿llegará a tifón?.
Imagen: Courtesy of WMO.
Durien se encuentra realizando su raid a 540 millas náuticas al este de Manila en las Islas Filipinas.
La cobertura de imágenes de esta tempestad tropical es especialmente abundante por mi parte, pues seguramente será el último tifón de la temporada 2006. Esto nunca se puede afirmar rotundamente, pues sobre el comportamiento de los ciclones, siempre puede haber sorpresas, ya que las fuerzas de la naturaleza no conocen de cronogramas ni temporadas hechas por los seres humanos, en su necesidad de limitar en el tiempo las diferentes cosas que los ocupan y preocupan.
Imagen: Courtesy of JMA.
Con este Tifón, queda muy marcada la diferencia en cantidad y virulencia entre las tempestades del Atlántico Norte y del Pacífico. Recordemos que el último Huracán del Atlántico, fue Isaac que se disolvió en alta mar el 02 de octubre de 2006 a las 21:00 horas..
Imagen: Courtesy of University of Winconsin.
Tengamos en cuenta también que el Jefe del equipo de Huracanes de la Universidad de Colorado, conocido como el gurú de los huracanes, luego de Isaac, pronosticó un huracán y una tormenta tropical más en el Atlántico, los que no se produjeron.
Imagen: Courtesy of Weather Branch.
Tengamos presente además que el 30 de noviembre a las 24:00 horas, llegará a su fin la Temporada de Huracanes 2006.
Datos: obtenidos de Wunderground Weather – World Meteorological Organization (WMO) – University of Winconsin – Japanese Meteorological Agency (JMA) – Weather Branch.
Traducción, interpretación de mapas, datos e imágenes, simplificación, síntesis, comparación y redacción en español: Adolfo Cristian Farizano.
Publicado en El Diario Montañés (España) – Terra.es (España) – Terra.com (USA) – Terra.com.mx (México) – Terra.com.co (Colombia).