Situación General en la Hidrosfera Terrestre mientras esperamos la llegada del Tifón Categoría 1 MA ON a Japón.

Adolfo Cristian Farizano

Por Adolfo Cristian Farizano

Corrientes, Argentina, 18 de julio de 2011. Hora de Argentina: 17:00.

Mientras esperamos el arribo del Tifón Categoría 1 MA – ON a Japón, veamos la situación general respecto a Tormentas Severas en todo el Mundo.

MA – ON es un Tifón que nació de la nada hacen varios días, fue creciendo en velocidad y potencia destructiva, alcanzando hace un par de días la Categoría 4. Afortunadamente, al desplazarse sobre aguas más frías – recordemos que la temperatura del agua es el combustible de los Ciclones – fue perdiendo fuerza y velocidad, previéndose que tocará tierra en Japón con la Categoría 1, con tendencia a continuar degradándose, hasta convertirse sucesivamente en Tormenta Tropical primero, en Depresión Tropical después, para esfumarse finalmente el Alta Mar en la nada, tal como nació.

Situación general en la Hidrosfera Terrestre el 18 de julio del 2011 - Courtesy of WU

Esperemos los hechos. Por la prensa mundial, televisiva, gráfica, Internet, etcétera, podremos seguir el avance y consecuencias de este Coloso de la Naturaleza. Recordemos también, que su comportamiento final, siempre es impredecible, por lo que lo aconsejable es, tomar todas las precauciones, sin confiarse jamás.

Tifón MA - ON el 18 de julio del 2011 - Courtesy of NASA EO

Simultáneamente, en el Pacífico Oriental, a la altura de México, se está desarrollando una Depresión Tropical llamada FOUR – E que aparentemente tiende a desplazarse sobre el Pacífico en forma paralela a la costa, pero un poco alejada de ella. Pero como su comportamiento es – insisto – impredecible, tanto puede continuar su marcha hacia el Noroeste, ganando fuerza y velocidad primero hasta llegar a ser un Huracán Categoría 3 ó 4, para luego degradarse y esfumarse en Alta Mar sin tocar tierra. Pero también, siempre con tendencia a fortalecerse, puede virar hacia el Oeste y desplazarse sobre el Pacífico con una evolución incierta. Pero también existe la posibilidad de que gire hacia el Este y haga tierra en la Costa de México o más al Norte.

Tifon MA - ON el 18 de julio del 2011 - Courtesy of JMA

Pero también, en el Atlántico Norte, se está desplazando desde la costa de los Estados Unidos con rumbo general Noreste, la Tormenta Tropical BRET, que de acuerdo a los pronósticos y a la Temperatura de la Superficie del Agua, no se prevé que aumente su Categoría de Tormenta Tropical, amenazando la Zona de Islas especialmente las Bermudas, para ir perdiendo fuerza y terminar su ciclo en Alta Mar como las anteriores.

Depresión Tropical FOUR - E - Courtesy of TSR

Creo importante recordar que Transenerclima:

• “No es un Medio de Comunicación Social”.

• “Es un Centro de Investigación Independiente sobre el Cambio Climático”.

• “Es la Validación online de una Tesis de Magíster titulada El Cambio Climático Global del Planeta y el Transporte”.

• “En esa Investigación con fines de Validación, busca solidarizarse y cooperar con las Zonas azotadas no solo por las Tormentas Severas, sino también los Terremotos, Maremotos, Tsunamis, Volcanes, Aludes, Inundaciones, y demás”.

Tormenta Tropical BRET - Courtesy of NHC NOAA

Esperamos contar con la “comprensión y colaboración” de los lectores de este Blog, mediante COMENTARIOS, CALIFICACIÓN, hacer llegar Videos, Artículos, y cualquier otra forma que sea oportuna a estos efectos.

Y ahora, nos despedimos como siempre. Gracias por la visita, y hasta otro “Momento Transenerclima”.

Tormenta Tropical BRET - NHC NOAA

Obama volvió a diferenciarse de Bush y pidió medidas urgentes contra el cambio climático

En la conferencia mundial convocada por la ONU
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, instó a tomar acciones globales para combatir el cambio climático y argumentó que un fracaso en abordar el problema podría llevar a una "catástrofe irreversible" en los años venideros.Obama, en declaraciones realizadas en la cumbre sobre calentamiento global de Naciones Unidas (ONU), delineó las acciones de su Gobierno para combatir el cambio climático en los últimos ocho meses. EE.UU. "está decidido a actuar y cumpliremos nuestras responsabilidades hacia las generaciones futuras", afirmó Obama. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, abrió el encuentro argumentando que sería "moralmente inaceptable" que los líderes mundiales fracasen este año en alcanzar un nuevo acuerdo para combatir el calentamiento global."El fracaso en alcanzar un amplio acuerdo en Copenhague sería moralmente inaceptable, económicamente corto de miras y políticamente insensato", dijo el secretario general de la ONU."El destino de las generaciones futuras y las esperanzas y sustento de miles de millones dependen hoy, literalmente, de ustedes", agregó a los líderes reunidos en la ONU.Se espera que el presidente chino, Hu Jintao, anuncie importantes medidas que pretenden contribuir a la reducción de emisiones contaminantes en su país, informó un alto funcionario."Tengo muchas expectativas sobre lo que anunciará el presidente Hu", dijo Yvo de Boer, responsable de la convención sobre clima en Nueva York. Serían medidas " ambiciosas y significativas que (...) harán de China el líder mundial contra el cambio climático", agregó.China superó recientemente a Estados Unidos como el mayor emisor de gases con efecto invernadero, principal causante del calentamiento del planeta. Juntos, los dos países son responsables por más de 40% de las emisiones contaminantes del mundo.Hoy se espera la presencia de la presidente Cristina Kirchner. Este encuentro es el paso previo a la cumbre de Copenhague, prevista para diciembre, que busca concluir un acuerdo que entre en vigor cuando termine la primera fase del Protocolo de Kyoto, en enero de 2013, para frenar las emisiones de gas carbónico.
Publicado originariamente por Ámbito Financiero de Argentina.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de Ámbito Financiero de Argentina.
Comentario Transenerclima: Recordemos que esta no es la Cumbre Climática Mundial Anual que este año se desarrollará en Copenhague. Esto es algo así como una Pre – Cumbre, o una forma de aprovechar una Cumbre Mundial importante como es la del G – 20, para instalar con fuerza el problema previo a la Cumbre de Copenhague.
Pero razonemos un poco. Si un asteroide de gran tamaño se dirigiera hacia la Tierra y su colisión con nuestro Planeta, estuviese calculada en el término de 12 años, no habría variación entre lo sostenido por un Presidente y el subsiguiente. El Presidente saliente entregaría el testimonio al entrante y así sucesivamente, hasta destruir, desviar, detener, o lo que sea, a la amenaza, porque todos “Saben que es cierta” y que si en lugar de pasar a la acción, se ponen a discutir sobre si el fenómeno en cuestión (asteroide) es cierto o no, se nos va a caer irremediablemente encima. Pero “El contradictorio y extraño caso del Cambio Climático Global” como titulé a uno de mis artículos publicado hace ya algún tiempo, es que el ex – Presidente Clinton (Demócrata), sostenía lo mismo que el Presidente Obama (Demócrata), pero ambos están en las antípodas de lo que sostuvo el ex – Presidente Bush (Republicano). Si al Presidente Obama lo siguiera otro Republicano, ¿Volvería la Primera Potencia del Mundo a estar en el extremo opuesto al actual, que es a su vez repetición del período Clinton? Si fuera un enorme Asteroide que se nos viene encima, se dejarían de lado ideologías, partidos, nacionalidades y países inclusive, y “toda la humanidad” sin distinciones, se pondría manos a la obra para evitar el Cataclismo en ciernes.
Esta reflexión, y lo digo con todo respeto, no apunta a desvirtuar las acciones que se están proyectando, ni a embanderarme en posición alguna. Solo quiero estar convencido de lo que cada día, dudo más. En eso, me considero muy parecido a Descartes, salvando las distancias siderales que me separan del ilustre pensador.
No es de ninguna manera oponerme intelectualmente, pero sí es volver a replantearme ante mi mismo que verdaderamente, esto se puede caratular sin duda alguna, como “El contradictorio y extraño caso del Cambio Climático Global”.
Gracias por estar nuevamente acá para compartir este “Momento Transenerclima”. Ojala la nueva Ley de Medios que se está gestando en la Argentina, no me prive (yo creo que no) de la posibilidad de estar entre los que visitan habitualmente este Centro de Investigación, que realiza esta “Validación online” de su Tesis sobre “El Cambio Climático Global del Planeta y el Transporte”, defendida en forma oral y pública el 12 de noviembre de 2001, ante un Tribunal Mixto integrado por científicos del CONICET y la Universidad Militar de Argentina, calificada con Sobresaliente 100 puntos por unanimidad.
Nuevamente gracias y, hasta otro “Momento Transenerclima”.

Perspectivas: ¿Por qué importa el EOS, 10 años después? – Parte I

Las opiniones expresadas aquí son del doctor Running y no reflejan la opinión oficial o la política de la NASA o el gobierno de los EE.UU.
Imagen: Los satélites del Sistema de Observación de la Tierra de la NASA, que vigilan los acontecimientos diarios y los cambios a largo plazo. (Imagen de la NASA realizada por Jenny Mottar.)
Hace diez años, financiado por la NASA, el ecologista Steve Running, de la Universidad de Montana, escribió un ensayo para el Observatorio de la Tierra de la NASA, acerca de por qué la misión del Observing System (EOS) de la Tierra de la NASA, era tan importante. En este ensayo de opinión, habla de cómo los cambios en el sistema de la Tierra documentados en la última década basados en hechos observados por satélites durante la observación de la Tierra, eran hoy más importantes que nunca.
Hacen diez años, en vísperas del lanzamiento del Terra, el primer satélite del sistema de la misión de observación de la Tierra de la NASA, escribió lo siguiente en el NASA's Earth Observatory: "EOS fue concebido en 1990. El 16 de diciembre 1999, tal vez coincidiendo adecuadamente con el final de este milenio, se lanzó el primer satélite diseñado para cumplir con esta misión. El resumen de una serie de efectos que la misión de la EOS debía descubrir, "era si la ocupación humana actual y la actividad del planeta Tierra eran sostenibles"... El propósito de EOS, era proporcionar esta información objetiva sobre las tendencias de cambios en el Sistema de la Tierra. Cómo podríamos interpretar estos datos, y el curso de acción que emprenderíamos en el próximo milenio, era un tema político fundamental. Si las tendencias del cambio global resultaban ser relativamente modestas, entonces sólo pequeños ajustes en el comportamiento social podrían ser necesarios".
Estoy sorprendido por mi propia ingenuidad relativamente optimista de apenas hacen diez años, sobre la variedad y el ritmo de los cambios que ahora conocemos están sucediendo en todo el planeta. En esos 10 años, el 3 º y 4 º informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), detallan una crónica de la progresiva aceleración de los cambios en nuestro sistema de la Tierra. De las observaciones de superficie de la temperatura del aire, nos enteramos de que los 12 años más calurosos desde 1850, han tenido lugar desde 1990. Aprendimos de EOS y otros satélites de observación mundial, que el hielos del mar del Océano Ártico ha retrocedido en un 40 por ciento, que los niveles del mar están subiendo a 3,4 milímetros por año, que el 95 por ciento de los glaciares del mundo se están retirando, y que las temporadas de cultivo de las plantas, son de 1 o 2 semanas más tarde en las latitudes templadas, y que estos veranos más largos, han hecho aumentar la actividad de los incendios forestales. Evidencias del cambio que se observan desde todos los rincones de la Tierra, desde los polos al ecuador, desde las montañas a los arrecifes de coral, en la atmósfera, la criosfera, los océanos y la tierra.
Las tendencias mundiales que los satélites Terra y EOS observaron, son cada vez más evidentes. En 1999, esbocé la pertinencia política de las posibles tendencias observadas expresando: "Pero si los efectos parecen ser tan nocivos y se están acelerando a un ritmo impredecible, ¿cómo podemos ignorar estas advertencias, y quedar con la conciencia limpia o tranquila? Es esencial que el debate político se base en hechos, no en conjeturas. Estos (los hechos) son altos, de largo alcance, y los objetivos con visión de futuro, de forma similar, apuntados intelectualmente a la búsqueda de otro lugar para vivir en el universo. Sin embargo, la habitabilidad global, tiene una importancia más inmediata para todos nosotros. Esperemos que la EOS nos permite iniciar el nuevo milenio con una comprensión inteligente de la biosfera cambiante".
Publicado originariamente por la NASA Earth Observatory.
Traducido y reproducido por Transenerclima. Cortesía de la NASA Earth Observatory.
Comentario Transenerclima: Las opiniones expresadas aquí son del doctor Running y no reflejan la opinión de Transenerclima.
Este artículo ha sido dividido en 3 Partes por su extensión. Esta es la Parte I. En artículos subsiguientes, se publicarán las Partes II y III.
En principio, se comparte la importancia del sistema de satélites que orbitan alrededor de la Tierra, proporcionando información de alto valor.
En cuanto a las conclusiones, se acompaña solo parcialmente lo escrito por el doctor Running de la Universidad de Montana de los Estados Unidos. Más adelante, en sucesivos artículos, se irá reflejando el pensamiento de Transenerclima al respecto.
Disfruten de esta imagen y del relato. Gracias por estar. Hasta un nuevo “Momento Transenerclima”.

Los incendios en Los Ángeles County

9 de septiembre 2009
Imagen: de la NASA creada por Jesse Allen, usando datos proporcionados por cortesía de la NASA / GSFC / METI / ERSDAC / Jaros, y US / Equipo científico ASTER de Japón.

Texto de: Holli Riebeek.

Instrumento: Terra - ASTER
Dos semanas después de que un incendiario inició un incendio en el sector norte del bosque seco de Los Ángeles, este Incendio Forestal ya se había convertido en el noveno fuego más grande de California desde 1933. En la mañana del 8 de septiembre de 2009, el fuego había quemado más de 250 millas cuadradas (650 kilómetros cuadrados) de tierra, de acuerdo con el Informe del 8 de septiembre producido por la Estación de incidentes de Bomberos.
Esta imagen, capturada el 6 de septiembre por el satélite espacial avanzado de emisiones térmicas y reflexión de Radiometer (ASTER), llamado satélite Terra de la NASA, muestra la extensión de la zona quemada.
La tierra recién quemada, se ve en negro en esta imagen en falso color, pues se hizo con luz infrarroja cercana. Las plantas aparecen de color rojo oscuro, y las superficies artificiales, en particular los centros urbanos densos de Pasadena y Burbank, se ven de color azul y blanco.
El área quemada cubre gran parte de las Montañas de San Gabriel, bajando hacia las zonas residenciales al noroeste de Pasadena. Se ven rollos de humo en el borde oriental de la tierra quemada. El bosque sigue ardiendo, y poco más del 50 por ciento del fuego había sido contenido cuando se tomó la imagen. Según el informe del 8 de septiembre, el fuego ardía intensamente en este bosque sin historia de incendios registrada. El fuego había avanzado a través de bosques altos y densos, los que no habían visto el fuego en los últimos 40 años.
La imagen también ilustra por qué la lucha contra el Incendio Forestal ha sido tan difícil. El fuego consumió más, en las escarpadas montañas plagada de cañones. El paisaje accidentado luce arrugado, en particular en la zona quemada. El terreno escarpado y la gravedad extrema del incendio, de comportamiento impredecible, llevó a la muerte a dos bomberos. Otros nueve bomberos han resultado heridos luchando contra el fuego, informó el diario Los Ángeles Times.
Al Sur y el Este del fuego, el Monte Wilson, las Torres de Comunicación y el Observatorio, estaban rodeados por el bosque quemado.
El histórico observatorio, de 105 años de antigüedad, alberga dos grandes telescopios - uno es el más grande del mundo -, además de otros instrumentos para estudiar el Sol y el Universo lejano. El Monte Wilson también contiene las torres de comunicaciones que sirven a la región de Los Ángeles. La imagen muestra como el fuego se acercó a la instalación en dos partes, pero dejó el bosque que rodea el observatorio intacta.
Referencias: Bloomekatz, A.B. (6 de septiembre de 2009). Estación de Bomberos, entre los 10 mejores del estado, se mueve hacia Littlerock, Juniper Hills. Los Ángeles Times. Consultada el 8 de septiembre de 2009. InciWeb. (8 de septiembre de 2009). Estación de Bomberos. Consultada el 8 de septiembre de 2009. Observatorio del Monte Wilson. Consultado el 8 de septiembre de 2009. 2009.
Publicado originariamente por la NASA Earth Observatory.
Reproducido por Transenerclima. Courtesy of NASA Earth Observatory.
Comentario Transenerclima: los árboles no tienen piernas, no pueden escapar. Son seres vivos, que deben aguantar de pié, la locura desatada por ¿quién? Lo que a la naturaleza le costó siglos, a un “Incalificable” le costó 10 segundos; lo que tardó en encender un fósforo para iniciar el Incendio. El humano es el único animal capáz de semejante hazaña.

¿Se imaginan al Rey de la Selva, el poderoso y temible León, prendiendo un fueguito para comerse una presa, y provocar un incendio porque quedaron brasas prendidas? No, inimaginable. Obviamente, ningún animal sabe prender el fuego.
Si el fuego se inicia por un rayo, o por lava volcánica, es obra de Gaia. Nada podemos hacer para evitarlo, aunque sí para apagarlo.
La Fitosfera Terrestre, es el conjunto de todas las áreas que contienen a las masas vegetales, en tierra y bajo las aguas oceánicas.
Producen todo para la vida. Paisajes hermosos, sombra en el verano, alojan eco sistemas complejos y completos, dan alimento a los animales y al ser humano, leña, absorben el anhídrido carbónico excedente en el aire, emiten oxígeno a la atmósfera, y tantas cosas más. ¿Cuánto cuesta este daño, no en dinero, sino en la pérdida de tan grandes bendiciones que nos da casi diríamos, amorosamente, la Fitosfera Terrestre? ¿Cuánto darían los habitantes de los grandes desiertos para tener algo así en vez de esos extensos mares de arena?
¿Y que de las vidas perdidas, de seres humanos heroicos, cada uno de ellos irrepetible, con familias que los han perdido, que murieron luchando valientemente por salvar a esas reservas forestales de la humanidad?
¿Cuanto tiempo le llevará a Gaia reponer esta pérdida?
La maldad del ser humano extraviado, por diferentes causas, no tiene límites, ni perdón ¿no?
Gracias por la visita. Hasta otro “Momento Transenerclima”.

Evolution of the Jimena Hurricane between the 30 of August and the 1 of September of 2009.

Hurricane Jimena III
Image: September 1, 2009
National Hurricane Center. (2009, September 1). Hurricane Jimena. National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service. Accessed September 1, 2009.
NASA image courtesy Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team at NASA GSFC. Caption by Holli Riebeek.
Instrument: Terra - MODIS
Hurricane Jimena had weakened slightly, becoming a Category 4 Hurricane just before the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this image at 11:35 a.m., Pacific Daylight Time, on September 1, 2009. The powerful storm has well-defined bands of clouds that circle a distinctive eye in this photo-like image. The outer bands of the storm were already over the southern tip of Baja California. The National Hurricane Center expected Jimena to move north along the peninsula before coming ashore on September 2 or September 3.
At the time this image was taken, Jimena had winds of 215 kilometers per hour (135 miles per hour) with stronger gusts, said the National Hurricane Center. The storm was expected to bring heavy rain—up to 15 inches in some locations, a dangerous storm surge, and battering waves to Baja California.
The high resolution image provided above is at MODIS’ maximum resolution of 250 meters per pixel. The MODIS Rapid Response System provides the image in additional resolutions. The image has been rotated 17 degrees to the east.

Hurricane Jimena II
Image: August 31, 2009
NASA image by Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center. Caption by Michon Scott.
Instrument: Terra - MODIS
On September 1, 2009, the Joint Typhoon Warning Center issued a hurricane warning for Baja California. At the time of the warning, Hurricane Jimena had maximum sustained winds of 110 knots (200 kilometers per hour) with gusts up to 135 knots (250 kilometers per hour). The storm’s center was near 21.9 degrees north and 111.2 degrees west.
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this image of the storm on August 31, 2009. The massive storm overlaps western Mexico although the bulk of the storm remains over the Pacific Ocean.
The high-resolution image provided above is at MODIS’ full spatial resolution (level of detail) of 250 meters per pixel. The MODIS Rapid Response System provides this image at additional resolutions.

Hurricane Jimena I
Image: August 30, 2009.
NASA image by Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center. Caption by Rebecca Lindsey.
Instrument: Aqua - MODIS
Hurricane Jimena was heading west-northwest toward Mexico’s Baja Peninsula on August 30, 2009, when the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this image. Near the time of the image, the storm had sustained winds of 140 mph, making it a Category 4 storm. Clouds from the storm stretch out over western Mexico.
The high-resolution image provided above is at MODIS’ full spatial resolution (level of detail) of 250 meters per pixel. The MODIS Rapid Response System provides this image at additional resolutions.
Published originally by the NASA Earth Observatory.
Reproduced by the Research Center Transenerclima.
Thanks for its visit. Until another one "Transenerclima moment”.

Le tempeste violente cinque sono oggi attivo nel mondo.

Da Adolfo Cristian Farizano
Corrientes, Repubblica Argentina, Agosto 30, 2009.
Immagine:Cortesía di Weather Underground.
Esaminando il programma dei centri principali di previsioni, di controllo degli uragani, oggi abbiamo trovato cinque tempeste violente attive nell'idrosfera terrestre.
Nel Nord Atlantico, abbiamo solo trovato uno spazio in fase di studio, denominate L 94. L'uragano chiamato "Bill", non molti giorni, è scomparso in alto mare.
Nell'Oceano Pacifico orientale, sono lo sviluppo nel calore di, nell'uragano di JIMENA e nella tempesta tropicale KEVIN.
Contemporaneamente, nella parte occidentale del Pacifico, si evolvono in acque oceaniche, la tempesta tropicale Krovanh e la depressione tropicale TWO.
JIMENA, è spaventoso un uragano eccellente della categoria 4 secondo la scala Saffir - Simpson.
La prognosi indica che JIMENA più approssimativamente effettuerà quel grado di violenza durante i due giorni, presto abbasserà un po'la relativa intensità.
A questo momento, JIMENA è intorno al Messico, al sud di Baja California. Ovest commovente - di nord-ovest ad una velocità di 8 MPH, con velocità del vento continua di circa 140 MPH.
KEVIN è una tempesta tropicale che, dentro dopo i 2 o 3 giorni, sta andando via degradarsi lentamente per trasformarsi in in una depressione tropicale, prima della diluzione nel qualche cosa.
KROVANH, è una tempesta tropicale con la prognosi simile alla tempesta tropicale KEVIN.
TWO, sono una depressione tropicale, con le piccole probabilità di acquisto della forza. È un accoppiamento dei giorni, sparirà nell'Oceano Pacifico.
JIMENA è un uragano pericoloso dovuto l'alta categoria raggiunta e tramite il senso di avanzamento che insinua, in grado di renderlo a tocco terra, nelle zone altamente popolate con il litorale orientale americano.
Sarà necessario da seguire lo sviluppo reale di queste meteore, perché il relativo comportamento è sempre imprevedibile.
Ringraziamenti per la relativa chiamata. Fino ad un nuovo “Momento di Transenerclima„.
Traduzione condotta da Transenerclima, per mezzo dei traduttori in linea di Yahoo e di Google.

Severe Storms five are active today in the World.

By Adolfo Cristian Farizano
Corrientes, Argentine Republic, 30 August 2009.
Image: Courtesy of Weather Underground.
Looking at the map of the main centres of forecasting, monitoring and control of hurricanes, we today found five active severe storms in the terrestrial hydrosphere.
In the North Atlantic Ocean, we only found an area under study, denominated L 94.
BILL, does several days, has disappeared on the high seas.
In the Eastern Pacific Ocean, they are development in the heat of, the JIMENA Hurricane and the Tropical Storm KEVIN.
Simultaneously, in the Western Pacific Ocean, they evolve on oceanic waters, the Tropical Storm KROVANH and the Tropical Depression TWO.
JIMENA, is frightful a Super Hurricane of Category 4 according to the Scale Saffir - Simpson.
The prognosis indicates that JIMENA will more approximately maintain that degree of violence during two days, soon will lower slightly its intensity.
At this moment, JIMENA is around Mexico, to the South of Baja California.
Moving west - northwest at a speed of 8 MPH, with sustained wind speed of approximately 140 MPH.
KEVIN is a Tropical Storm that, in next the 2 or 3 days, is going away to degrade slowly to become a Tropical Depression, before being diluted in the anything.
KROVANH, is a Tropical Storm with prognosis similar to Tropical Storm KEVIN.
TWO, is a Tropical Depression, with little probabilities of acquiring force. It is a pair of days, will disappear in the Pacific Ocean.
JIMENA is a dangerous hurricane due to the high reached Category, and by the direction of advance that insinuates, which could make touch it earth, in zones highly populated with the American Eastern coast.
It will be necessary to follow the evolution real of these meteors, because its behavior always is unpredictable.
Thanks for its visit. Until a new “Transenerclima Moment”.
Translation conducted by Transenerclima, with the help of the translators online of Yahoo and Google.

Cinco Tempestades Severas están activas hoy en el Mundo.

Por Adolfo Cristian Farizano
Corrientes, República Argentina, 30 de agosto de 2009.
Imagen: Cortesía de Weather Underground.
Mirando el Mapa de los principales Centros de pronóstico, seguimiento y control de huracanes, encontramos hoy cinco tempestades severas activas en la "hidrosfera terrestre".
En el Océano Atlántico Norte solo encontramos un área bajo estudio, denominada L 94.
BILL ya se ha esfumado en alta mar hacen varios días.
En el Océano Pacífico Oriental, se encuentran en pleno desarrollo el Huracán JIMENA y la Tormenta Tropical KEVIN.
Simultáneamente, en el Océano Pacífico Occidental, evolucionan sobre las aguas oceánicas, la Tormenta Tropical KROVANH y la Depresión Tropical TWO.
JIMENA es un temible Súper Huracán de Categoría 4 según la Escala Saffir – Simpson.
El pronóstico indica que JIMENA mantendrá ese grado de violencia durante dos días más aproximadamente, luego bajará levemente su intensidad.
En este momento, JIMENA se encuentra a la altura de México, al Sur de Baja California. Avanza en dirección Oeste – Noroeste a una velocidad de 13 Km/h, con viento sostenido de una velocidad aproximada de 220 km/h.
KEVIN es una Tormenta Tropical que en los próximos 2 o 3 días, posiblemente se va a degradar para convertirse en una Depresión Tropical, antes de diluirse en la nada.
KROVANH, es una Tormenta Tropical con pronóstico similar a la Tormenta Tropical KEVIN.
TWO, es una Depresión Tropical, con escasas probabilidades de cobrar fuerza. Es un par de días, se esfumará en el Océano Pacifico.
JIMENA es un peligroso huracán debido a la alta Categoría alcanzada, y por la dirección de avance que insinúa, lo que podría hacerlo tocar tierra, en zonas altamente pobladas de la costa oriental americana.
Habrá que seguir la evolución real de estos meteoros, pues su comportamiento siempre es impredecible.
Gracias por su visita. Hasta un nuevo “Momento Transenerclima”.
Traducción efectuada por Transenerclima, con ayuda de los traductores online de Yahoo y Google.