BUENOS AIRES, 22 de noviembre de 2006 (19:30 Hora de Argentina).
Imagen: satelital del Ciclón Tropical Yani – Courtesy of NASA.
El centro de seguimiento de tifones de las Marina de guerra de los ESTADOS UNIDOS está observando el ciclón tropical recientemente formado llamado Yani, que está girando hacia arriba en el Océano Pacífico Sur.
El ciclón tropical Yani está ubicado en el hemisferio meridional, situado aproximadamente a 245 millas náuticas al sureste de Honiara, islas de Salomón, al este de la Samoa americana y al oeste de la Polinesia francesa. Se espera que Yani se movilice a una velocidad de 4 millas por hora (3 nudos).
Esta temporada de huracanes está asombrosamente silenciosa después del registro triturador del año pasado.
La mayoría de las tormentas permanecieron en el mar, y en el Atlántico las primeras cuatro tormentas de Alberto a Debby alcanzaron el estado de tormenta tropical, mientras que de Ernesto a Isaac, se convirtieron en huracanes.
Observando la temperatura del agua en los mapas, no parecen estar creadas las condiciones para la generación de nuevas tempestades, exceptuando las zonas próximas a Filipinas en el Pacífico Oeste y en la zona del Golfo de México en el Atlántico Norte.
Recordemos una de las reglas de oro de la NASA para la generación de huracanes que dice que la temperatura de las aguas debe estar a 80º F o más en la superficie.
La estación de huracanes 2006 finaliza el 30 de noviembre.
Datos: NASA.
Traducción, interpretación de datos, mapas e imágenes, simplificación, síntesis y redacción en español: Adolfo Cristian Farizano.
Publicado en Terra.com (USA) y Terra.es (España).
Imagen: satelital del Ciclón Tropical Yani – Courtesy of NASA.El centro de seguimiento de tifones de las Marina de guerra de los ESTADOS UNIDOS está observando el ciclón tropical recientemente formado llamado Yani, que está girando hacia arriba en el Océano Pacífico Sur.
El ciclón tropical Yani está ubicado en el hemisferio meridional, situado aproximadamente a 245 millas náuticas al sureste de Honiara, islas de Salomón, al este de la Samoa americana y al oeste de la Polinesia francesa. Se espera que Yani se movilice a una velocidad de 4 millas por hora (3 nudos).
Esta temporada de huracanes está asombrosamente silenciosa después del registro triturador del año pasado.
La mayoría de las tormentas permanecieron en el mar, y en el Atlántico las primeras cuatro tormentas de Alberto a Debby alcanzaron el estado de tormenta tropical, mientras que de Ernesto a Isaac, se convirtieron en huracanes.
Observando la temperatura del agua en los mapas, no parecen estar creadas las condiciones para la generación de nuevas tempestades, exceptuando las zonas próximas a Filipinas en el Pacífico Oeste y en la zona del Golfo de México en el Atlántico Norte.
Recordemos una de las reglas de oro de la NASA para la generación de huracanes que dice que la temperatura de las aguas debe estar a 80º F o más en la superficie.
La estación de huracanes 2006 finaliza el 30 de noviembre.
Datos: NASA.
Traducción, interpretación de datos, mapas e imágenes, simplificación, síntesis y redacción en español: Adolfo Cristian Farizano.
Publicado en Terra.com (USA) y Terra.es (España).
No comments:
Post a Comment