Le tempeste violente cinque sono oggi attivo nel mondo.

Da Adolfo Cristian Farizano
Corrientes, Repubblica Argentina, Agosto 30, 2009.
Immagine:Cortesía di Weather Underground.
Esaminando il programma dei centri principali di previsioni, di controllo degli uragani, oggi abbiamo trovato cinque tempeste violente attive nell'idrosfera terrestre.
Nel Nord Atlantico, abbiamo solo trovato uno spazio in fase di studio, denominate L 94. L'uragano chiamato "Bill", non molti giorni, è scomparso in alto mare.
Nell'Oceano Pacifico orientale, sono lo sviluppo nel calore di, nell'uragano di JIMENA e nella tempesta tropicale KEVIN.
Contemporaneamente, nella parte occidentale del Pacifico, si evolvono in acque oceaniche, la tempesta tropicale Krovanh e la depressione tropicale TWO.
JIMENA, è spaventoso un uragano eccellente della categoria 4 secondo la scala Saffir - Simpson.
La prognosi indica che JIMENA più approssimativamente effettuerà quel grado di violenza durante i due giorni, presto abbasserà un po'la relativa intensità.
A questo momento, JIMENA è intorno al Messico, al sud di Baja California. Ovest commovente - di nord-ovest ad una velocità di 8 MPH, con velocità del vento continua di circa 140 MPH.
KEVIN è una tempesta tropicale che, dentro dopo i 2 o 3 giorni, sta andando via degradarsi lentamente per trasformarsi in in una depressione tropicale, prima della diluzione nel qualche cosa.
KROVANH, è una tempesta tropicale con la prognosi simile alla tempesta tropicale KEVIN.
TWO, sono una depressione tropicale, con le piccole probabilità di acquisto della forza. È un accoppiamento dei giorni, sparirà nell'Oceano Pacifico.
JIMENA è un uragano pericoloso dovuto l'alta categoria raggiunta e tramite il senso di avanzamento che insinua, in grado di renderlo a tocco terra, nelle zone altamente popolate con il litorale orientale americano.
Sarà necessario da seguire lo sviluppo reale di queste meteore, perché il relativo comportamento è sempre imprevedibile.
Ringraziamenti per la relativa chiamata. Fino ad un nuovo “Momento di Transenerclima„.
Traduzione condotta da Transenerclima, per mezzo dei traduttori in linea di Yahoo e di Google.

Severe Storms five are active today in the World.

By Adolfo Cristian Farizano
Corrientes, Argentine Republic, 30 August 2009.
Image: Courtesy of Weather Underground.
Looking at the map of the main centres of forecasting, monitoring and control of hurricanes, we today found five active severe storms in the terrestrial hydrosphere.
In the North Atlantic Ocean, we only found an area under study, denominated L 94.
BILL, does several days, has disappeared on the high seas.
In the Eastern Pacific Ocean, they are development in the heat of, the JIMENA Hurricane and the Tropical Storm KEVIN.
Simultaneously, in the Western Pacific Ocean, they evolve on oceanic waters, the Tropical Storm KROVANH and the Tropical Depression TWO.
JIMENA, is frightful a Super Hurricane of Category 4 according to the Scale Saffir - Simpson.
The prognosis indicates that JIMENA will more approximately maintain that degree of violence during two days, soon will lower slightly its intensity.
At this moment, JIMENA is around Mexico, to the South of Baja California.
Moving west - northwest at a speed of 8 MPH, with sustained wind speed of approximately 140 MPH.
KEVIN is a Tropical Storm that, in next the 2 or 3 days, is going away to degrade slowly to become a Tropical Depression, before being diluted in the anything.
KROVANH, is a Tropical Storm with prognosis similar to Tropical Storm KEVIN.
TWO, is a Tropical Depression, with little probabilities of acquiring force. It is a pair of days, will disappear in the Pacific Ocean.
JIMENA is a dangerous hurricane due to the high reached Category, and by the direction of advance that insinuates, which could make touch it earth, in zones highly populated with the American Eastern coast.
It will be necessary to follow the evolution real of these meteors, because its behavior always is unpredictable.
Thanks for its visit. Until a new “Transenerclima Moment”.
Translation conducted by Transenerclima, with the help of the translators online of Yahoo and Google.

Cinco Tempestades Severas están activas hoy en el Mundo.

Por Adolfo Cristian Farizano
Corrientes, República Argentina, 30 de agosto de 2009.
Imagen: Cortesía de Weather Underground.
Mirando el Mapa de los principales Centros de pronóstico, seguimiento y control de huracanes, encontramos hoy cinco tempestades severas activas en la "hidrosfera terrestre".
En el Océano Atlántico Norte solo encontramos un área bajo estudio, denominada L 94.
BILL ya se ha esfumado en alta mar hacen varios días.
En el Océano Pacífico Oriental, se encuentran en pleno desarrollo el Huracán JIMENA y la Tormenta Tropical KEVIN.
Simultáneamente, en el Océano Pacífico Occidental, evolucionan sobre las aguas oceánicas, la Tormenta Tropical KROVANH y la Depresión Tropical TWO.
JIMENA es un temible Súper Huracán de Categoría 4 según la Escala Saffir – Simpson.
El pronóstico indica que JIMENA mantendrá ese grado de violencia durante dos días más aproximadamente, luego bajará levemente su intensidad.
En este momento, JIMENA se encuentra a la altura de México, al Sur de Baja California. Avanza en dirección Oeste – Noroeste a una velocidad de 13 Km/h, con viento sostenido de una velocidad aproximada de 220 km/h.
KEVIN es una Tormenta Tropical que en los próximos 2 o 3 días, posiblemente se va a degradar para convertirse en una Depresión Tropical, antes de diluirse en la nada.
KROVANH, es una Tormenta Tropical con pronóstico similar a la Tormenta Tropical KEVIN.
TWO, es una Depresión Tropical, con escasas probabilidades de cobrar fuerza. Es un par de días, se esfumará en el Océano Pacifico.
JIMENA es un peligroso huracán debido a la alta Categoría alcanzada, y por la dirección de avance que insinúa, lo que podría hacerlo tocar tierra, en zonas altamente pobladas de la costa oriental americana.
Habrá que seguir la evolución real de estos meteoros, pues su comportamiento siempre es impredecible.
Gracias por su visita. Hasta un nuevo “Momento Transenerclima”.
Traducción efectuada por Transenerclima, con ayuda de los traductores online de Yahoo y Google.

Huracán Bill provoca lluvias y fuertes vientos en este de Canadá

Por Laura MacInnis
Imagen: Hurricane Bill Skirts East COSAT. NASA image by Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center. Caption by Michon Scott.
Instrument: Aqua - MODIS
HALIFAX, Canadá (Reuters) - El huracán Bill provocaba el domingo intensas lluvias y fuertes vientos a Nueva Escocia, en el este de Canadá, y meteorólogos señalan que la tormenta de categoría 1 podría inundar las zonas costeras de la región e impactar sus instalaciones mar adentro de petróleo y gas.
El Centro de Huracanes de la Oficina Climática Canadiense dijo que espera que el ciclón se desacelere más tarde el domingo mientras se desplaza hacia Terranova, aunque se prevén fuertes lluvias y olas de hasta 10 metros que podrían causar daños.
Imagen: Un yate es retirado del agua en el Club de Yates de Dartmouth en medio de los preparativos para el paso del huracán Bill, en Dartmouth, 22 ago 2009. REUTERS//Paul Darrow (CANADA ENVIRONMENT DISASTER SOCIETY). Reuters - sábado 22 de agosto, 8:26 PM. Courtesy of REUTERS.
Domingo 23 de agosto, 1:42 PM
"Esto no es algo para tomarse a la ligera", dijo el meteorólogo Peter Bowyer en un reporte matinal. "Los olas brindan un buen espectáculo, pero disfrútenla desde una distancia segura. No hay que tratar de verlas desde cerca y son peligrosas", sostuvo.
La principal área bajo amenaza el domingo era la isla de Cabo Bretón, una de las principales áreas turísticas de Nueva Escocia. Los vuelos fueron cancelados en el sector y en la capital provincial, Halifax. Además, los servicios de ferry fueron suspendidos.
Bill, el primer huracán de la temporada 2009, ya azotó a Bermudas, y produjo fuertes olas que golpearon la costa de la isla británica de 52 kilómetros (20 millas) cuadrados, un centro de la industria mundial de aseguradoras.
No se registraron víctimas y los daños parecían menores.
También se produjeron fuertes olas y lluvias costa afuera del Atlántico, incluyendo la isla del Viñedo de Martha, donde el presidente estadounidense, Barack Obama, y su familia tienen previsto comenzar sus vacaciones de verano boreal.
Imagen: Trayectoria probable de “BILL”. Courtesy of Weather Underground.
RUTA A PLATAFORMAS ENERGIA
El Atlántico en Canadá, donde la tormenta se dirige, es una región productora de energía que exporta petróleo, gas natural y productos refinados al noreste de Estados Unidos y a otros sitios.
El Proyecto de Gas Costa Afuera Sable, mar adentro de las costas de Nueva Escocia, ha evacuado personal, pero el operador de la masiva plataforma Hibernia de 98.200 barriles por día dijo que continuaría funcionando normalmente.
Tanto Sable como Hibernia, una plataforma que fue construida para resistir los iceberg que son comunes en la región, son operados por Exxon Mobil Corp. Un iceberg hundió al Titanic mar adentro de la costa de Nueva Escocia y unas 150 de las víctimas del naufragio están enterradas en Halifax.
Bill es ahora una tormenta de categoría 1 que despliega vientos máximos de 85 millas por hora (140 km por hora).
Las tormentas categoría 1 son las más leves en la escala de cinco pasos de Saffir-Simpson, pero son aún potencialmente amenazantes. Funcionarios canadienses dijeron estar particularmente preocupados por las fuertes lluvias y el hecho de que las altas mareas exacerbarían la tormenta.
Está previsto que el ciclón pierda fuerza cuando alcance Terranova, pero aún podría ser peligroso. (Escrito por Janet Guttsman; Editado en español por Marion Giraldo).
Publicado originariamente por Yahoo Noticias de Argentina y REUTERS.
Reproducido por Transenerclima. Courtesy of Yahoo Noticias de Argentina, REUTERS, y Weather Underground.
Comentario Transenerclima: En los incendios forestales de Grecia y el Huracán BILL, vemos los dos extremos. En el primero, aparentemente la mano humana malintencionada y en el segundo, la fuerza de la naturaleza in intencionada desatada. Ambos son devastadores. El primero, incomprensible e imperdonable. El segundo, obra de Gaia. Gracias por la visita. Hasta otro “Momento Transenerclima”.

Incendio forestal alcanza suburbios de Atenas; miles desalojados

Domingo 23 de agosto, 10:46 AM
Imagen: Casa rodeada por las llamas el 23 de agosto de 2009. Foto: EFE/Orestes Panagiotou. Cortesía de Diario de Navarra y EFE.
ATENAS (AP) - Los incontrolables incendios forestales alcanzaron el domingo los suburbios del norte de Atenas, destruyendo casas y obligando a unos 10.000 residentes a evacuar la zona durante la noche, dijeron las autoridades y los bomberos de la capital griega.
Los funcionarios municipales ordenaron a los residentes de Agios Stefanos, 23 kilómetros (14 millas) al norte de Atenas, que abandonaran sus viviendas una vez las llamas llegaran el domingo al centro del suburbio. Varios aviones que volaban a baja altura lanzaban agua sobre las casas que ardían.
"Llamo a todos los residentes a seguir las instrucciones de la policía acerca de donde ir", dijo el vicealcalde de Agios Stefanos, Panayiotis Bitakos en declaraciones a la emisora Skai TV. "Le habíamos estado pidiendo a las autoridades desde muy temprano por la mañana que enviaran fuerzas...(pero) ahora es demasiado tarde. Demasiado tarde", agregó.
Poco después de las 13.30 horas (1030 GMT), la policía con altavoces pedía a los miles de residentes del suburbio que salieran de inmediato por el camino principal hacia Atenas.
Los pobladores presos de pánico se reunieron en la plaza mayor de la ciudad mientras otros intentaban salvar sus casas desesperadamente, usando mangueras, cubos e incluso ramas de árbol para azotar las llamas.
Aviones y helicópteros reanudaron las operaciones al amanecer, pero aún no se ha comprobado hasta donde llegaban las llamas debido a los vientos fuertes que las esparcen.
Las imágenes televisadas mostraban a dos aviones y dos helicópteros arrojando agua sobre un bosque de pinos que ardía a las fueras de Agios Stefanos, aunque las llamas resurgieron segundos después de que se fueron.
Los bosques de pinos que rodean los suburbios del norte de Atenas han reforzado los incendios.
"Las piñas de los pinos son como proyectiles. Cubren largas distancias también y esparcen el fuego", dijo Avraam Pasipoularidis, alcalde del suburbio de Drossia. "Todo a mi alrededor se está quemando".
Los incendios avanzaron hasta unos 20 kilómetros (12 millas) del centro de Atenas y arrasaron miles de hectáreas cubiertas por bosques de pinos o arbustos. El ejército sacó misiles antiaéreos de una base militar a medida que las llamas se aproximaban.
"La situación es trágica. Los incendios están fuera de control en muchos frentes", dijo el gobernador de la ciudad de Atenas y sus alrededores, Yiannis Sgouros. "Atenas tenía una zona verdosa que ahora se ha ido".
Estimó que las llamas han arrasado unas 12.000 hectáreas (30.000 acres).
No sólo Atenas se ha visto afectada por las llamas, ya que un total de 83 incendios han ocurrido alrededor de Grecia desde las seis de la mañana del sábado, dijo el vocero del cuerpo de bomberos.
Publicado originariamente por Yahoo Noticias de Argentina, Associated Press, Diario de Navarra y EFE.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de Yahoo Noticias de Argentina, Associated Press, Diario de Navarra y EFE.

Comentario Transenerclima: la "travesura" se ha ido demasiado lejos. Hasta otro "Momento Transenerclima".

Los atenienses se preparan para una tercera noche de terror por las llamas

Domingo 23 de agosto, 6:31 AM
Imagen: Combate del fuego en Atenas. Cortesía de Yahoo Noticias de Argentina y EFE.
Atenas, 23 ago (EFE).- Los incendios que asolan los alrededores de Atenas continúan sin control, azuzados por los fuertes vientos, mientras los bomberos y los vecinos de las zonas afectadas se preparan para una tercera noche de pesadilla.
"La situación es extremadamente difícil debido a los vientos, el calor y el terreno", evaluó el ministro del Interior, Prokopis Pavlopulos, que coordina el trabajo de extinción.
El viceministro encargado de la Policía, Jristos Markoyanakis, reconoció hoy que "las condiciones son duras y los bomberos están cansados", pero continuarán "sin dar tregua al fuego".
Giorgos Karamesinis, jefe de Protección Civil en la prefectura este de Atenas, declaró hoy a las emisoras que "se trata de uno de los mayores incendios de las últimas décadas" y solicitó "más fuerzas".
Los bomberos concentran su atención al caer la noche en los puntos activos de Gramatikos y Varnavas, a 50 kilómetros de la capital, lugar donde comenzó uno de los peores incendios forestales de las últimas décadas, y que vuelve a arder fuera de todo control.
Muchos de los habitantes de las localidades afectadas -Rudopolis, Vranavas, Agios Stefanis, Sesi, Gramatikos, Pendelis y Dionisos- blandieron palas y baldes de agua ante las cámaras de televisión y reafirmaron su intención de no irse de sus casas, tal como piden las autoridades.
El viento continúa soplando a unos 60 kilómetros por hora, lo que contribuye a mantener activos diversos focos que han consumido miles de hectáreas de bosques, casas, bodegas y coches en los entornos del monte Pendelis, a unos 15 kilómetros del centro de la capital.
Unas 10.000 personas de los pueblos que se encuentran cerca de las llamas han sido evacuadas durante la jornada de hoy debido al alto riesgo de morir calcinados, aunque inicialmente se resistieron a abandonar sus bienes a merced del fuego.
Durante la jornada se vivieron escenas de auténtico terror en los patios de las viviendas construidas en las faldas del monte Pendelis y en zonas boscosas cercanas, con los inquilinos pidiendo a gritos que llegara ayuda para salvar sus propiedades.
Los bomberos evacuaron como medida de precaución desde la noche del sábado dos hospitales pediátricos, uno militar, una clínica siquiátrica, varios campamentos infantiles de verano y diversos monasterios, mientras la policía limita como puede el acceso a los frentes de los incendios.
Los hospitales locales continúan recibiendo a decenas de ciudadanos afectados por complicaciones respiratorias debido al humo y las cenizas, transportadas por el viento, que cubren el cielo de la capital, informaron fuentes sanitarias
El presidente heleno Carolos Papulias ha suspendido sus vacaciones y ha regresado a Atenas debido a la seriedad de la situación, mientras que el jefe de la oposición socialista, Giorgos Papandreu, que visitó los lugares afectados, ha afirmado que "es hora de acciones para aliviar a los afectados".
El Partido Comunista griego (KKE) atribuyó los incendios a una "acción intencionada que está reforzada por la política anti-ecológica de los últimos años".
Por su parte, el partido ultraderechista LAOS denunció el "vacío existente en la coordinación del trabajo de extinción", sumando su voz a las denuncias de las autoridades locales, que se quejan de la falta de efectividad en la lucha contra el fuego.
Entretanto, las fuerzas griegas de lucha contra los incendios fueron asistidas hoy por dos aviones cisterna italianos y se encontraban en camino otros dos desde Francia, así como un helicóptero, un avión C-130 y una brigada especial de bomberos de Chipre.
Las autoridades instaron a los atenienses que tienen previsto regresar a la capital por carretera que se abstengan de hacerlo "por su propia seguridad", dada la cercanía del fuego.
Las conexiones por tren también han quedado interrumpidas desde el norte, a unos 20 kilómetros de la entrada a Atenas, debido a la cercanía de las llamas.
Dos partidos de fútbol del campeonato griego, el Olympiacos-AEK y Panionios-PAOK, que se iban a celebrar en Atenas, han sido aplazados debido a la grave situación.
La Justicia ha abierto un investigación para establecer el origen de los incendios, puesto que la mayoría de las autoridades locales ha denunciado ante los medios que se trata de "acciones intencionadas" guiadas por el propósito de edificar en las zonas arrasadas.
Los alrededores de Atenas vuelven a ser pasto de las llamas tras el verano de 2007, cuando se calcinaron unas 2.500 hectáreas de los montes de la capital. Ese año un total de 250.000 hectáreas fueron arrasadas y 65 personas murieron a causa del fuego.
Otros cinco incendios se encuentran activos en Grecia y se calcula que unas 15.000 hectáreas de bosques han sido calcinadas en lo que va de verano.
Publicado originariamente por Yahoo Noticias de Argentina y EFE.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de Yahoo Noticias de Argentina y EFE.
Cometario Transenerclima: son numerosos los incendios forestales diarios en el mundo. Este artículo entra dentro de la “Zona de Interés Transenerclima” por estar producido en una de las “Esferas de Gaia”: la Fitosfera. Las masas boscosas son los pulmones de Gaia. Las masa vegetales absorben el Anhídrido Carbónico o Bióxido de Carbono o Dióxido de Carbono o simplemente CO2, todos términos sinónimos, y lanzan a la atmósfera Oxígeno, fluido gaseoso imprescindible para la vida, tal cual la conocemos. Muchos incendios forestales son producto de fuerzas extra humanas, como por ejemplo un rayo que cae en una zona con la vegetación sedienta en medio de un cálido verano, o por descuido de alguna persona que deja mal apagado el fuego en un "camping", o por colillas de cigarrillos que quedan encendidas en medio de la hojarasca reseca. Pero si bien son inexcusables el fuego o el cigarrillo mal apagados, el incendio intencional por cualquier motivo es sencillamente “criminal”. Pero, habida cuenta de las enormes extensiones boscosas que existen, ¿cómo encontrar a los culpables?. Todo un tema ¿no?. Las fuerzas de la naturaleza provocan grandes catástrofes inintencionadamente. Pero el ser humano, lo hace intencionadamente y todo, entre otras causas, por el simple daño, una mentalidad criminal o extraviada, o por un simple interés económico. Gracias por la visita. Hasta otro “Momento Transenerclima”.

Huracán Bill amenaza a Bermuda

Hacen 38 minutos
Imagen: NASA image by Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response Team, Goddard Space Flight Center. Caption by Holli Riebeek. Instrument: Terra – MODIS. Acquired August 20, 2009. Courtesy of NASA EARTH OBSERVATORY.
HAMILTON, Bermuda, EEUU (AP) - Chubascos de lluvia del huracán Bill empaparon parte de Bermuda a medida que la tormenta golpeaba el océano abierto el viernes, causando inundaciones en la isla del Atlántico y generando peligrosas olas a través de la costa este de EEUU.
Los vientos máximos sostenidos de la tormenta de categoría dos perdieron un poco de fuerza y registraron casi 175 kilómetros por hora (110 millas por hora), comparados con los 217 kph (135 MPH) que registraron el miércoles. Los meteorólogos dijeron que la intensidad del huracán fluctuará en los próximos dos días. El ojo del huracán pasará entre Bermuda y la costa de Estados Unidos el sábado.
Los turistas se relajaban en las playas de la isla y disfrutaban de los deportes acuáticos, dejando de lado la idea de la tormenta que se aproximaba, aunque parece ser que ésta acortó las vacaciones de la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton y su marido, el ex presidente Bill Clinton.
La costa oriental estadounidense podría verse afectada por olas de hasta seis metros (20 pies) y corrientes más fuertes en las playas durante uno de los últimos fines de semana del verano. Los expertos recomendaron precaución a los bañistas y a los que han de usar barcos en la zona, desde el este de Florida a los estados de Nueva Inglaterra, debido a oleadas cada vez mayores, a medida que Bill avanza hacia el norte en las provincias marítimas de Canadá.
Algunas carreteras de la costa del norte de Bermuda ya estaban inundadas el viernes y el tráfico era intenso en Hamilton, la capital, debido a que los residentes se apresuraban a hacer sus compras.
El aeropuerto de Bermuda, sólo accesible a través de un puente, anunció que cerraba el viernes por la tarde mientras durara la tormenta. El servicio de trasbordador fue cancelado hasta el domingo.
Se espera que Bill provoque acumulaciones de 2,5 a 7,5 centímetros (de una a tres pulgadas) de lluvia en Bermuda, con acumulaciones de hasta 13 centímetros (cinco pulgadas) en algunas zonas.
El portavoz del departamento de Estado, Ian Kelly, dijo a los periodistas que los Clinton abandonaron Bermuda el jueves por la noche.
Encargados de equipos de emergencia en el noreste de Nueva Inglaterra avisaron a sufistas, bañistas y dueños de barcos que tomaran precauciones adicionales este fin de semana, cuando se espera que las olas lleguen en esa zona hasta más de 10 metros (35 pies) en la costa.
El Servicio Nacional Meteorológico avisó de que el mar será más peligroso del sábado al domingo. Las olas de hasta seis metros (20 pies) son posibles al sur de las islas de Martha's Vineyard y Block Island y al este de Cape Cod. Las de más de 10 metros (35 pies) se podrían registrar en zonas de pesca del Georges Bank, avisó el servicio meteorológico.
El presidente Barack Obama y su familia planean viajar a Martha's Vineyard, en la costa de Massachusetts, el domingo, para empezar sus vacaciones.
A las 18 GMT del viernes el epicentro de la tormenta se encontraba a unos 465 kilómetros al sud-sudeste de Bermuda, o unos 1115 kilómetros (695 millas) al sudeste de Cape Hatteras, en Carolina del Norte, y avanzaba hacia el noroeste a unos 30 kph (18 mph).
Publicado originariamente por Yahoo! News of Canada y Associated Press.
Reproducido por Transenerclima. Courtesy of Yahoo! News of Canada and Associated Press.
Comentario Transenerclima: ayer decía que lo lógico es ponerse lejos del camino (que es muy ancho por sus efectos sobre las aguas) de este Cíclope que se acerca con paso lento y marcial pero inexorable. La diferencia entre valentía y temeridad es que la primera consistiría en “vencer el miedo” y la segunda en “no tener miedo”. La primera normalmente iría acompañada de medidas de precaución, mientras que la segunda desafiaría el peligro, así nomás. Las personas que “no pudieran” alejarse por múltiples motivos son diferentes a los que “no quisieran” alejarse. El Cíclope BILL, tiene su único ojo mirando al Cosmos, y aunque lo tuviese delante, no mira ni ve porque es tan solo una efímera construcción de la naturaleza. Hoy existe pero en pocos días quedará solo como una ilusión. Espero que no haya nadie tan valiente ni temerario, ni tampoco nadie que no pueda o que no quiera escapar. Seguramente va a pasar por los lugares pronosticados. Hay que huir, porque como dice la frase popular, “huir a tiempo no es cobardía”. Ojala no haya víctimas que lamentar, no importando tanto los daños materiales que pueden llegar a ser cuantiosos, pero ninguno de ellos vale lo que una vida, pues cada vida es única e irrepetible. Gracias por la visita. Hasta otro “Momento Transenerclima”.

El Huracán Categoría 3 BILL y el Tifón Categoría 3 VAMCO parecen patrullar la Hidrosfera Terrestre

Por Adolfo Cristian Farizano
CORRIENTES, ARGENTINA, 20 de agosto de 2009.
Imagen: Courtesy of Weather Underground.

Imponentes y majestuosos, solitarios emperadores del Atlántico y el Pacífico, como si lo supieran, avanzan soberbios y amenazantes con rumbo impredecible, pudiendo virar a izquierda o derecha de un momento a otro, sin previo aviso.
BILL y VAMCO, son dos peligrosísimos Ciclones Categoría 3, a punto de ascender a Categoría 4 en la Escala Saffir – Simpson con posibilidades, de acuerdo a lo que se observa en el mapa, de llegar a la máxima Categoría, es decir, a la Categoría 5.
Lo mejor sería que ni BILL ni VAMCO no lleguen a 5 y si llegan, que BILL siga rumbo al Norte entre las Islas Bermudas y las Costas de América del Norte, degradándose al alcanzar aguas más frías hasta desaparecer, y que VAMCO continúe su marcha hacia el Norte, con igual final que BILL.
Pero esto es tan solo una expresión de deseo; y es la de que estos titanes cumplan con la Misión impartida por Gaia, la Diosa Tierra, de efectuar la dispersión del calor en forma horizontal, ya que el calor vertical se efectúa naturalmente por convección, sin consecuencias no deseadas.
Pero como la única verdad es la realidad, es aconsejable extremar todas las medidas para el supuesto caso de que este deseo no se cumpla y uno o los dos terminen impactando en tierra en zonas pobladas, con una Categoría igual o mayor a la actual.
Habrá que esperar el desarrollo de los acontecimientos, para poder guiar a los pobladores de los lugares probables donde puedan ingresar con toda su furia y violencia desatadas.
A diferencia de los seres humanos, que desatan grandes catástrofes a sabiendas y con intencionalidad, estos Cíclopes (tienen un solo ojo) de viento y agua, provocan desastres mayúsculos porque simplemente destrozan todo lo que se encuentra a su paso.
Lo importante entonces, es no estar en el camino que ellos van definitivamente a tomar. Transenerclima seguirá la evolución e informará a los que visiten esta Bitácora personal.
La redacción de este artículo es totalmente realizada por Transenerclima, observando el mapa de arriba, gentileza de Weather Underground.
Gracias por su visita, y hasta otro “Momento Transenerclima”.

Huracán Bill provoca enorme oleaje en el Atlántico y amenaza Bermudas

AFP - 20.8.2009 16:23

El huracán Bill avanzaba este jueves en el Atlántico norte con vientos de 195 Km./h que causaban un enorme oleaje que sacudía el norte de las Antillas menores, informó el Centro Nacional de Huracanes estadounidense (NHC).
A las 15H00 GMT el ojo del huracán Bill se ubicaba a 610 Km. al norte de las Antillas menores y a 1.120 Km. al sur-sureste de las islas Bermudas, donde las autoridades ya emitieron un alerta ante la aproximación del fenómeno en la mañana del sábado, informó el NHC.
El ciclón lleva una trayectoria hacia el noroeste y se desplazaba a 30 Km./h, y se pronostica que el ojo del huracán pasará por aguas abiertas entre Bermudas y el territorio estadounidense en las primeras horas del sábado, indicó el NHC.
Bill es un huracán de categoría tres en la escala Saffir-Simpson que mide la intensidad de los vientos y tiene un máximo de cinco. Un fortalecimiento está pronosticado para las próximas 24 horas y Bill podría volver a ser un huracán de categoría cuatro (vientos superiores a los 210 Km./h) el viernes.
"El gran oleaje causado por Bill comenzaría a afectar a las Bahamas, las islas Bermudas, la costa este de Estados Unidos y Canadá en los próximos días (...) y podría causar olas extremadamente peligrosas y rompientes que serán una amenaza para la vida", dijo el meteorólogo Lixion Ávila, del NHC.
Publicado originariamente por MSN Noticias de Argentina y AFP.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de MSN Noticias de Argentina y AFP.
Comentario Transenerclima: el “Pronóstico Transenerclima” basado en la observación del mapa de Weather Underground del experto en huracanes Jeff Masters – a quien agradecemos – fue que este Huracán podría alcanzar Categoría 4 o 5 en la Escala Saffir – Simpson. Ayer alcanzó Categoría 4, hoy se degradó a 3, pero tiende a fortalecerse y alcanzar nuevamente Categoría 4 en las próximas horas y, de acuerdo a la observación del mapa, no debe descartarse que alcance la Categoría 5. Hay que esperar el desarrollo real de este coloso natural en las próximas horas, y adoptar todas las medidas para quedar fuera del alcance de la furia de esta fuerza descomunal desatada de Gaia. Esperemos y roguemos que no impacte en ningún centro poblado. Su derrotero es impredecible. Su fuerza y violencia son devastadoras. Las próximas horas son decisivas. Gracias por visitar esta Bitácora y como siempre, hasta un nuevo “Momento Transenerclima”.

Dos expediciones salen en busca de la gran "Isla de basura" del Pacífico

LA SALUD DE LOS MARES
Los residuos, la mayoría diminutos fragmentos, han llegado impulsados por las corrientes marinas
Una desconocida región del océano alberga hasta seis millones de toneladas de plásticos flotantes
ANTONIO MADRIDEJOS

BARCELONA - Dos expediciones oceanográficas, una a bordo del buque New Horizon y la segunda en el velero Kaisei, se han adentrado en el mar en busca del gran vórtice de basura del Pacífico septentrional, una región de límites imprecisos surgida en las últimas décadas como consecuencia de la continua acumulación de residuos flotantes. La isla o la sopa de basura, como se la llama popularmente, no tiene parangón en ningún otro mar: la zona no está tapizada de plásticos en su totalidad, obviamente, pero se calcula que hay una densidad anormal de residuos flotantes – aunque también sumergidos en el fondo – en un millón de kilómetros cuadrados, más o menos como dos veces España. Ambos equipos buscan lo mismo: analizar el gran campo, definir sus dimensiones y, luego, proponer medidas de control y eliminación. De hecho, poco se sabe hasta ahora del gran vórtice porque ni la detectan los satélites, ni los radares ni los buques mercantes – muy escasos – que transitan por la zona.«NOS ESTAMOS ACERCANDO...» / El empresario y ambientalista californiano Doug Woodring, alma máter del proyecto Kaisei, escribía ayer en su blog a bordo del velero: «Nos estamos acercando y a todos nos va ganando la emoción. El mar está tranquilo. En las últimas horas hemos visto pequeños pedazos de plástico, aunque en algunos casos han sido más de 40 piezas en solo 15 minutos de estar tomando muestras». Chelsea Rochman, estudiante de posgrado a bordo del New Horizon, insistía en el mismo aspecto: «Estamos viendo constantemente diminutos fragmentos de plásticos. Alguien podría pensar que estoy emocionada al observarlos, puesto que justamente preparo mi tesis doctoral sobre eso, pero les aseguro que he sentido tristeza». Las dos campañas, que trabajan de manera coordinada, reciben el apoyo del proyecto Kaisei, dependiente de la fundación ecologista del mismo nombre, y tienen también un patrocinio de la National Geographic Society. El New Horizon, perteneciente a la Institución de Oceanografía Scripps, con sede en la Universidad de California, partió del puerto de San Diego el pasado día 4, mientras que el Kaisei lo hizo de San Francisco dos días después, el pasado jueves. Aunque ambos llegarán mañana a la primera estación de sondeo, la campaña oceanográfica se prolongará hasta finales de mes.VIDA MARINA / Ambas expediciones estudiarán cómo los pequeños fragmentos de plástico afectan a la vida marina. «La cuestión es qué clase de impacto están teniendo esos trozos de plástico en las pequeñas criaturas de los niveles inferiores de la cadena alimentaria oceánica», dice Bob Knox, responsable de Scripps. El destinatario final puede llegar ser el hombre, insisten los científicos. Por ejemplo, uno de los experimentos lo desarrollará Andrew Titmu, investigador en la Universidad de Hawai - Pacífico: «Mi estudio consiste en examinar la relación de la ingestión de residuos plásticos por parte de diversas especies de aves marinas que vuelan muy lejos, especialmente albatros y petreles», escribía el domingo. El vórtice de la basura no tiene fronteras claras, aunque se suele considerar que se sitúa al noreste del archipiélago de Hawai. Curiosamente, parece ser que se mueve a lo largo del año hasta 1.600 kilómetros de norte a sur, según cálculos de la NOAA (Administración Atmosférica y de los Océanos de Estados Unidos). Es fácil imaginar de dónde proceden los residuos – envases, frascos, botellas, aparatos electrónicos, mobiliario doméstico, piezas de automóviles...–, pero no lo es tanto explicar por qué están donde están. Los desechos detectados en el gran vórtice proceden lógicamente de las actividades humanas en tierras continentales. Lo que sucede es que, debido a las corrientes oceánicas circulares del Pacífico, que giran en el sentido de las agujas del reloj, acaban concentrados en esta zona de convergencia sin salida. Aunque son datos poco concluyentes, parece ser que hay más residuos procedentes del oeste (Asia) que del este (América). SIEMPRE PEQUEÑAS PIEZAS / Los científicos precisan que los residuos grandes, aquellos que se pueden observar desde la cubierta del barco, son pocos y están alejados entre sí. En la mayoría de los casos se trata de partículas que no llegan ni a un centímetro. El motivo de todo ello es que los plásticos pueden resistir siglos antes de degradarse por completo, pero la acción del sol y el agua acaba desmenuzando las piezas. En cualquier caso, el problema es cada vez más grave porque la generación de desechos es muy superior a la fuerza de la degradación.Debido al diminuto tamaño y al hecho de que gran parte de los residuos flotan justo debajo de la superficie, es imposible detectarlos por medio del radar o satélites. Poco más se sabe de la ignota sopa, aunque diversas estimaciones ya han calculado cuántos residuos flotantes puede haber: ¡seis millones de toneladas!Además de los posibles daños sobre la vida marina, las expediciones intentarán determinar si esos desechos pueden transportar pesticidas u otras partículas contaminantes. También estudiarán si los organismos minúsculos que acompañan a los desechos podrían ser transportados a regiones distantes y convertirse en especies invasoras.¿Y qué hacer para analizar los residuos? Lo más difícil es atrapar las partículas sin capturar a su vez a las criaturas marinas. «Tendremos que utilizar distintas tecnologías y redes dependiendo de la densidad de residuos», dice Woodring. De todas formas, recoger muchos plásticos no es el objetivo de la misión. «Ni podemos ni lo intentamos. La idea es analizar primero en qué consiste el problema – concluye –. Luego ya podremos discutir la mejor manera de lidiar con él».
Publicado originariamente por El Periódico de Catalunya – España.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de El Periódico de Cataluña – España.
Comentario Transenerclima: los bosques naturales y las masas oceánicas son los dos grandes “sumideros” del anhídrido carbónico excedente generado por la Actividad Humana, es decir, los que lo absorben e impiden que atrape más calor que el necesario para el normal desarrollo de la vida en la Biosfera. En las aguas se habría iniciado la vida hace miles de millones de años y, a partir de las “Cianobacterias”, se habría iniciado el largo, lento pero seguro proceso de oxigenación de la atmósfera primigenia que - se cree - carecía de este fluido esencial para la vida. Además, en las masas oceánicas se encuentra una inmensa riqueza alimenticia y primordialmente, el fundamento de la continuidad de la vida porque, sin agua, no hay vida tal como nosotros la conocemos. Sabiendo todo esto, ¿Por qué producimos los seres humanos este tipo de daño al “único hábitat” que hoy poseemos? "TODOS" somos responsables de esto. "NADIE" cuida los espacios comunes. La basura que se tira "como al descuido" a cada paso, por las lluvias, las escorrentías, las corrientes oceánicas y otros mecanismos de Gaia, son conducidos al "GRAN BASURERO MUNDIAL" que son los Océanos. Gracias por la visita y hasta un nuevo “Momento Transenerclima”.

Control de la Misión Tunes Up Orbit Aqua

Publicado el 20 de agosto 2009
NASA images by Reto Stöckli (Aqua satellite) and Jeff Schmaltz, MODIS Rapid Response (global view). Caption by Michon Scott.
Instrument: Aqua - MODIS
La NASA supervisa la salud de nuestro planeta con una constelación de satélites. El satélite “Aqua”, que se muestra en la parte superior, utiliza el nombre de América para el agua, y lleva un conjunto de sensores diseñados especialmente para la observación de todas las partes del ciclo del agua de la Tierra, incluyendo el agua en tierra, en los océanos, y en la atmósfera. “Aqua” sigue un tipo de órbita polar que se conoce como una órbita solar síncrona, lo que significa que cruza el ecuador a la misma hora local en cada paso.
“Aqua” tiene una órbita que asciende de sur a norte durante el día, cruza cerca del Polo Norte, circula alrededor del lado nocturno de la Tierra, y cruza cerca del Polo Sur para regresar a la parte del día.
“Aqua” pasa sobre el ecuador de la Tierra entre las 1:30 - 1:45 hora local en cada órbita durante el día. Esta precisión en el momento de cumplir con las órbitas de “Aqua”, asegura la toma de mediciones coherentes de los procesos de los sistemas de la Tierra, permitiendo a los científicos realizar comparaciones válidas entre los datos observados en fechas diferentes.
Sin embargo, los satélites de órbita polar son influenciados por la gravedad del Sol y la Luna, que pueden “tirar” de ellos, lo que los llevaría a abandonar sus cursos, destinándolos a cumplir una línea orbital este - oeste en lugar de la sur – norte para la que están diseñados.
Para compensar estos tirones gravitacionales, los ingenieros de la Misión CONTROL Aqua Center de la NASA Goddard Space Flight Center, deben dar a la órbita de estos satélites de vez en cuando un “toque”.
La imagen inferior, del 16 de marzo de 2009, muestra cómo en el transcurso de un día, la órbita de Aqua le permite a uno de sus sensores, el Espectrómetro de Imágenes de Resolución Moderada, crear una imagen casi completa de la Tierra. MODIS tiene un campo de vista de un poco más de 2.000 kilómetros de ancho, y cerca de los polos, la distancia alrededor de la Tierra a lo largo de cualquier línea de latitud es lo suficientemente pequeño como para MODIS pueda ver todo (en otras palabras, las imágenes de pases adyacentes se superponen).
Cerca del ecuador, donde la distancia alrededor es más grande, las diferencias aparecen entre cada paso elevado de la órbita.
Los "agujeros de poste" en los Polos Norte y Sur se produjeron porque no había suficiente luz natural a mediados de marzo en esas latitudes, como para que el sensor pudiera capturar una buena foto.
Publicado originariamente por la NASA EARTH OBSERVATORY.
Traducido y reproducido por Transenerclima. Courtesy of NASA EARTH OBSERVATORY.
Comentario Transenerclima: este es uno de los satélites que nos permite seguir a los Huracanes, Tifones, Tormentas de polvo, Vientos del desierto, incendios forestales, inundaciones, los ciclos del agua y tantas cosas más que nos permiten por ejemplo, pronosticar y evaluar dichas predicciones.
Gracias por su visita y hasta otro “Momento Transenerclima”.

Un millón de coches eléctricos en Alemania para el 2020

Hacen 2 horas, 46 minutos

Imagen: Prototipo de auto eléctrico (Imagen de archivo).
BERLIN (AP) - Alemania inició el miércoles una campaña a fin de poner un millón de automóviles eléctricos en las calles para el 2020, dando prioridad a la investigación sobre baterías para hacer al país un líder en ese campo.
El programa, financiado con 500 millones de euros (705 millones de dólares) procedentes de un plan de gastos extraordinarios aprobado a principios de año, deja muchos detalles de financiación al próximo gobierno y ha sido criticado por su vaguedad extrema.
"Nuestra intención es hacer de Alemania un líder en el mercado de la movilidad eléctrica", dijo el ministro de Economía, Kart - Theodor zu Guttenberg, tras aprobar el plan el gabinete.
Agregó que el objetivo de un millón de vehículos para el 2020 "es un propósito ambicioso, pero creemos que puede ser alcanzado".
El gobierno piensa gastar 115 millones de euros (162 millones de dólares) en ocho regiones de pruebas a fin de adoptar la mejor forma de poner en circulación los vehículos.
Además, destinará 170 millones de euros (unos 240 millones de dólares) en proyectos de investigación y desarrollo de las baterías que puedan impulsar los coches eléctricos, dando prioridad a la producción nacional y asegurando que los especialistas alemanes son entrenados en esa tecnología.
"Es importante que liguemos la decreciente dependencia del crudo importado con no depender súbitamente de las baterías importadas", dijo Guttenberg.
El plan contempla el uso de vehículos eléctricos en el mercado a partir del 2012, pero no especifica si serán ofrecidos incentivos a los posibles compradores o cuáles serán. Guttenberg dijo que será examinado un plan de mercadeo y que su financiación dependerá del próximo gobierno.
Los alemanes acudirán a las urnas el 27 de septiembre y el próximo gobierno seguramente incluirá uno de los dos socios de la "gran coalición" encabezada por la canciller Ángela Merkel.
Los partidos de la oposición aprobaron el plan pero criticaron su falta de detalles y financiación.
Publicado originariamente por Yahoo Noticias en Español y Associated Press.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de Yahoo Noticias en Español y
Associated Press.
Comentario Transenerclima: Es una iniciativa importante, habida cuenta de que los hidrocarburos van camino al ocaso y que ya es hora de entrar, sin prisa pero sin pausa, en la etapa de concreción de los llamados combustibles sucedáneos.
El auto eléctrico es una buena opción como reemplazo de una pequeña parte de los hidrocarburos, pero tiene una serie de limitaciones y obstáculos que hay que prever. Por un lado, va a beneficiar sensiblemente a la contaminación del aire y acústica, pero incrementará sensiblemente el peligro de contaminación de la tierra y de las aguas con las escorrentías, si el auto eléctrico es a batería. Si funciona a partir del agua, la contaminación de la tierra y el agua son inexistentes, pero puede incrementar significativamente la presencia de vapor en el aire, y el vapor de agua es uno de los más importantes Gases de Efecto Invernadero.
Por otra parte, hablar de autos eléctricos, es hablar de toda una nueva infraestructura de apoyo, campo en el que se encuentra “todo por hacer”. Trataré el tema con mayor profundidad en otro “Momento Transenerclima”. Gracias por la visita.

Huracán Bill sigue creciendo, no llegaría a EEUU

Martes 18 de agosto de 2009 15:42 GYT

Por Jim Loney
Imagen: Hurricane “Bill” in First Full Disk Thermal Image from Newest Weather Satellite. Courtesy of NASA EARTH OBSERVATORY.
MIAMI (Reuters) - El huracán Bill, el primero de la temporada 2009 del Atlántico, se dirigía el martes hacia el oeste-noroeste sobre mar abierto en un trayecto que lo llevaría a Bermudas y previsiblemente lo mantendría alejado de la costa este de Estados Unidos.
Bill, un huracán de categoría 2, que podría golpear las Provincias Marítimas de Canadá, registraba vientos máximos de 170 kilómetros por hora (kph).
El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (CNH) dijo que probablemente se convertirá en un "gran" huracán de categoría 3.
Hasta ahora no supone una amenaza para el área productora de petróleo del Golfo estadounidense, pero su trayecto curvo previsiblemente lo colocará el domingo al oeste de Bermudas, en el Atlántico medio.
El experto en huracanes Jeff Masters, fundador de la página de Internet Weather Underground, pronosticó que Bill se moverá entre Bermudas y la costa este de Estados Unidos hacia las Provincias Marítimas de Canadá.
"Creo que el máximo impacto (en la costa estadounidense) será una erosión de la playa y olas costeras", dijo. "Es improbable que haya impactos directos", agregó.
Bill se encontrará con aguas frías cuando llegue a la latitud de Carolina del Norte, pero podría seguir siendo un huracán de categoría 1 a la altura de Nova Scotia y Newfoundland, dijo Masters.
Las tormentas de categoría 3, 4 y 5 en la escala Saffir-Simpson son los que causan los daños más severos.
El Centro destacó que los pronósticos a largo plazo -de tres a cinco días- tienen errores promedio de varios cientos de millas.
A las 1500 GMT del martes, Bill se ubicaba a 1.135 Km. al este de las Islas Sotavento en el Caribe, moviéndose a alrededor de 26 kph en dirección oeste-noroeste, dijo el CNH.
"Bill podría convertirse en un gran huracán en alrededor de las próximas 24 horas", dijo un boletín del Centro.
En tanto, los operadores de energía vigilaban los vestigios de la tormenta tropical Ana, que provocaba tormentas eléctricas en Haití, Cuba y Bahamas.
El CNH pronosticó que este frente de tormentas tenía una leve probabilidad -menor al 30 por ciento- de volver a convertirse en un ciclón tropical en las próximas 48 horas.
El pronóstico de AccuWeather.com indicó que era improbable que el sistema se regenere sobre el este del Golfo en lo que queda de la semana. Otros pronósticos destacaron que Ana ya se había regenerado una vez.
Los mercados de energía temen a las tormentas en el Golfo porque la región produce un cuarto del petróleo estadounidense y un 15 por ciento de su gas natural.
(Reporte adicional de Pascal Fletcher y Scott Di Savino. Editado en español por Miguel Ángel Gutiérrez).
Publicado originariamente por REUTERS AMERICA LATINA.
NOTA: Reproducido por Transenerclima. Courtesy of REUTERS AMERICA LATINA y NASA EARTH OBSERVATORY.
Comentario Transenerclima: Hasta el momento se ha cumplido el “Pronóstico Transenerclima”, basado en la observación del Mapa publicado por el experto en huracanes Jeff Masters, fundador de la página de Internet Weather Underground, a quien se agradece la correcta y completa información suministrada. Si no se producen vientos laterales de importancia, Transenerclima comparte la opinión de Jeff Masters, pero no descarta la posibilidad, si “BILL” se transforma en un Huracán Mayor Categoría 4 o 5 (está pronosticado un máximo de 3), de que siga virando en su derrotero hacia Alta Mar, en dirección a las costas de Europa, tal como sucedió en 2007 con el Huracán Gordon. El verdadero raid de “BILL” es azaroso, pues estos colosos tienen un comportamiento impredecible. La temperatura superficial del Atlántico Norte, hace poco probable esta última posibilidad, pero no imposible. Muchas gracias por entrar a esta Bitácora personal. Hasta otro "Momento Transenerclima".

El Huracán Categoría 1 “BILL” señorea en el Atlántico Norte

Por Adolfo Cristian Farizano
Imagen: Huracán Categoría 1 “BILL”. Courtesy of NASA. Cortesía de Yahoo Noticias en Español y EFE.
CORRIENTES, ARGENTINA, 17 de agosto de 2009.
A pocas horas de publicar la situación de Tempestades Severas que hoy se desarrollan en el mundo, me encontré en Yahoo Noticias en Español con esta foto impresionante. No pude resistir la tentación y quise compartir esta imagen con los que visiten azarosamente esta Bitácora.
Es el Huracán Categoría 1 “BILL” que se desplaza a sus anchas por el Atlántico Norte, con pronóstico de fortalecerse en las próximas horas, desplazándose con deriva general N- NE, pero en una especie de elipse, con tendencia a enfilar en definitiva hacia el Norte.

Imagen animada: movimiento esperado de "BILL". Courtesy of Wunderground.
En su avance devastador puede pasar en proximidades de las Islas Bermudas, tal como sucedió en 2007 con el Huracán “GORDON”.
Su figura monumental fue captada por un satélite de la NASA, que lo muestra en toda su majestad y magnificencia.
Ante este monstruo de la naturaleza, ¿Qué puede hacer el ser humano con todo su poder y tecnología?
La respuesta es muy simple: disparar lo más lejos posible para escapar a la violencia extrema desatada al paso marcial de este producto increíble de la naturaleza.
En pocos días, solo nos quedarán fotos y videos de este coloso, pues el seguirá la ley de la existencia que alguna vez leí, pero ya no me acuerdo donde. Está hecha para el ser humano, pero es válido para todo lo que existe. Ella dice así, sin más:
“Esta es la ley de la existencia humana,
Abajo van los que hacia arriba fueron,
Y los que hoy suben bajarán mañana,
Tal como hoy bajan los que ayer subieron”.
Ayer nomás "BILL" estaba naciendo, hoy está en pleno desarrollo, pero en pocos días, esta ley se cumplirá inexorablemente, y su reinado por el Atlántico Norte quedará solo en fotos de archivo, y tal vez estará creciendo ya otro gigante de Gaia, la diosa Tierra de los griegos, revitalizada por Sir James Lovelock en su famosa “Hipótesis Gaia”.
NOTA: la descripción precedente es creación absoluta de Transenerclima. Gracias por su visita y hasta otro “Momento Transenerclima”.

Seis Tempestades Severas en el Atlántico y el Pacífico

Por Adolfo Cristian Farizano
CORRIENTES, ARGENTINA, 17 de agosto de 2009.
Imagen: Courtesy of Wunderground.
El Cuadro de Situación de Tempestades Severas varía a diario.
Hoy encontramos 3 en el Atlántico Norte, 1 en el Pacífico Este sobre la costa americana y 2 en el Pacífico Oeste sobre la costa asiática: 6 en total.
De ellas 2 son Depresiones Tropicales (MAKA Y ANA), 3 son Tormentas Tropicales (CLAUDETTE, GUILLERMO Y ELEVEN) y tenemos hoy formado 1 Huracán Categoría 1 (BILL).
Las Tempestades Severas comienzan como Depresión Tropical y, a medida que va aumentando la velocidad de sus vientos, van creciendo y tomando diferentes nombres. A la Depresión Tropical le siguen en orden ascendente, la Tormenta Tropical y por último el Ciclón Tropical (también llamado Huracán, Tifón, Willy – Willy o Baguío de acuerdo a la región del mundo donde se produce), de Categoría 1, 2, 3, 4 y 5, último grado de violencia previsto en la Escala Saffir – Simpson. Nacen de la nada y se diluyen en la nada. En el transcurso de su desarrollo y deriva, distribuyen el calor en forma horizontal y, como efecto no deseado pero real, destruyen lo que encuentran a su paso, provocan inundaciones importantes, aludes de barro o deslaves, tsunamis y pueden contribuir significativamente a desencadenar por presión severa, algún terremoto en zonas proclives a esos movimientos telúricos.
Las Depresiones Tropicales MAKA y ANA, parece que van perdiendo fuerza y camino a declinar y desaparecer.
Las Tormentas Tropicales CLAUDETTE y GUILLERMO, también van rumbo a su ocaso, la primera por estar ya en tierra y la segunda por dirigirse hacia aguas más frías.
La Tormenta Tropical ELEVEN, tiende a fortalecerse y siendo su rumbo N – NO, es un peligro potencial para la costa asiática, habida cuenta de la temperatura de las aguas superficiales del Pacífico en esa zona.
El Huracán Categoría 1 BILL, señorea en el Atlántico Norte, pero debido a su deriva actual y la temperatura de las aguas de la superficie, es probable que impacte no ya en el Golfo de México sino más al Norte, o que siga su rumbo hacia el Norte o Noreste por Alta Mar, como ocurrió con el Huracán GORDON en el 2007, que terminó impactando y contribuyendo a apagar un intenso incendio forestal en Galicia, España.
Pero como su comportamiento final es verdaderamente impredecible, hay que esperar el desarrollo de los acontecimientos.
NOTA: Todo lo especificado es producido por Transenerclima, a partir de la observación del Mapa de arriba.

MAKA, GUILLERMO, ANA y THREE

Por Adolfo Cristian Farizano
Imagen: Courtesy of Wunderground.
Desaparecidos los fenómenos que se estudiaron en estos días, con una importante cantidad de víctimas y daños materiales en Taiwán y China que se lamentan, la naturaleza que no detiene su curso, formó nuevos meteoros cuya evolución es posible de pronosticar, pero su comportamiento real es verdaderamente impredecible.
MAKA es un Depresión Tropical, o sea la más benigna de las Tempestades Severas, que se desarrolla no muy cercano a la costa Oeste del Océano Pacífico, con dirección de avance N-NO a una velocidad de 16 MPH, con vientos a una velocidad de rotación de 40 MPH. Si continúa su actual derrotero, puede degradarse y esfumarse en el mar. Si gira a la izquierda, podría fortalecerse y convertirse en un peligro potencial para las costas asiáticas.
Imagen derecha: Courtesy of World Meteorological Organization (WMO).
GUILLERMO es un Huracán Mayor Categoría 3, que evoluciona en el Pacífico Este lejano a la costa americana con dirección O-NO de 14 MPH, con vientos a una velocidad de rotación de 125 MPH. El pronóstico indica que va a ir degradándose lentamente en los próximos días, pero si se fortifica y continúa su avance, puede impactar en algunas islas, transformarse en Tifón y hacer tierra en la costa asiática.
ANA, es una Tormenta Tropical, segundo escalón en la violencia de las Tempestades Severas, que se desarrolla en el Océano Atlántico, con dirección de avance hacia el Golfo de México. Puede fortalecerse y convertirse en un azote para la zona en cuestión.
THREE, es una Depresión Tropical que se desenvuelve en el Atlántico, con la misma dirección general que Ana, siendo su pronóstico similar al de Ana.
Veremos en las próximas horas y días, la verdadera evolución de estos fenómenos naturales, ante los que la especie humana, por ahora, solo puede tratar de escapar. En el futuro se podría llegar a encontrar la forma de aprovechar la fuerza formidable de estos gigantes naturales, para transformarlos en energía aprovechable para la humanidad.
Nota: Toda la información ha sido elaborada por Transenerclima basándose en los mapas arriba publicados.

Colapso del Puente de Hielo Wilkins

NASA image created by Jesse Allen, using data provided courtesy of NASA/GSFC/METI/ERSDAC/JAROS, and U.S./Japan ASTER Science Team. Caption by Michon Scott.
Instrument: Terra - ASTER
La plataforma de hielo Wilkins, ubicada en el lado occidental de la Península Antártica, ha experimentado múltiples eventos de desintegración en 2008. Una rápida retirada se inició en febrero cerca del final del verano antártico. Otra ruptura se inició en mayo, durante el invierno antártico. Habían aparecido grietas a finales de noviembre de 2008. A comienzos de 2009, un estrecho puente de hielo era todo lo que quedaba para conectar la plataforma de hielo de los fragmentos de hielo franja cercana Isla Charcot. El Puente cedió a principios de abril de 2009.
Días después de la ruptura de puente de hielo, el 12 de abril de 2009, la sonda espacial avanzada de emisiones térmicas y reflexión radio métrica (ASTER) del satélite Terra de la NASA capturó esta imagen de la base sur del puente de hielo, donde se ve como se conecta con la plataforma de hielo remanente. Esta imagen muestra los fragmentos de hielo de diferentes tamaños de hielo mezclados.
Aunque el puente de hielo entre la plataforma y la isla Charcot ha desempeñado un papel en la estabilización de los fragmentos de hielo en la región, su ruptura no garantiza un inmediato éxodo del hielo.
La plataforma de hielo Wilkins sufrió una ruptura en 1998, pero los bloques de hielo de la desintegración se congelaron en el lugar durante una década.
Una plataforma de hielo es una gruesa placa de hielo que se adjunta a la costa. Es la prolongación marítima de la plataforma que flota sobre el agua como el hielo marino. A diferencia de los hielos marinos, sin embargo, los bancos de hielo pueden tener un grosor de más de 100 metros, con una parte del frente de hielo sobre el agua y parte de ella a continuación. Después que una plataforma de hielo se rompe, el resto de la plataforma de hielo, a pesar de su espesor, no permanece impermeable a los cambios.
References
Fastook, J., 1984. Ice shelves and ice streams: three modeling experiments. In: Glaciers, Ice Sheets, and Sea Level: Effect of a CO2-induced climatic change, U.S. Department of Energy Report DOE/CV/60235-1, 279-300.
Fricker, H.A., Bassis, J.N., Minster, B., MacAyeal, D. R. (2005). ICESat’s new perspective on ice shelf rifts: The vertical dimension. Geophysical Research Letters, 32, L23S08.
Reeh, N., 1968. On the calving of ice from floating glaciers and ice shelves. Journal of Glaciology, 7, 215–232.
Scambos, T., Fricker, H.A., Liu, C.-C., Bohlander, J., Fastook, J., Sargent, A., Massom, R., Wu, A.-M. (2009). Ice shelf disintegration by plate bending and hydro-fracture: Satellite observations and model results of the 2008 Wilkins ice shelf break-ups. Earth and Planetary Science Letters, 280(2009), 51-60.
Publicado por la NASA Earth Observatory.
Traducido y reproducido por Transenerclima. Courtesy of NASA Earth Observatory.
Este artículo es tomado, por formar parte de las Esferas de Gaia (Tierra) que son tratadas en esta Bitácora, y que son: la Criosfera (Hielos), la Geosfera (Tierra), la Hidrosfera (Aguas), la Atmósfera (Aire), la Fitosfera (Masas Vegetales) y la Biosfera (Ambiente que alberga a todo tipo de Vida). Este artículo está en el área de la Criosfera. Esta ruptura se produjo en abril de 2009. No es noticia aparentemente, pero cobra vigencia teniendo en cuenta que este tipo de procesos lleva a veces décadas, siglos o milenios. Además, de acuerdo a lo sostenido por los llamados “apocalípticos” del Calentamiento Global del Planeta, este proceso tan antiguo como la formación del agua en los orígenes de la Tierra, estaría acelerándose como consecuencia de los Gases de Efecto Invernadero emitidos por la Actividad Humana, lo que dio origen al Protocolo de Kyoto en un insólito intento de frenar el proceso según afirman.

Júpiter se acerca a la tierra y podrá observarse a simple vista

2 horas, 49 minutos
Buenos Aires, 14 de agosto (TELAM).- Júpiter, el planeta más grande del sistema solar, brillará hoy en su máximo acercamiento a la Tierra, a unos 602 millones de kilómetros, por lo cual podrá observarse a simple vista o a través de los telescopios del Planetario, abierto al público en forma gratuita.
El gigantesco planeta gaseoso visto con telescopio mostrará sus típicas bandas y cinturones nubosos, la Gran Mancha Roja y sus 4 grandes lunas - Io, Europa, Ganímedes y Calisto -, que fueron observadas en 1.610 por el astrónomo y matemático Galileo Galilei, informó el Planetario.
En el marco de las actividades por el Año Internacional de la Astronomía -que conmemora la observación de Galileo de cuerpos celestes a través de un telescopio fabricado por el astrónomo italiano-, el Planetario dispondrá gratuitamente sus potentes telescopios para mirar el planeta hoy a las 21, en Avenida Sarmiento y Figueroa Alcorta.
El fenómeno podrá observarse a simple vista casi desde todo el mundo, pero especialmente desde el Hemisferio Sur, donde Júpiter alcanzará una gran altura sobre el horizonte en plena medianoche.
Júpiter asomará por el horizonte del Este-Sudeste durante la puesta del Sol, poco después de las 6 de la tarde.
Con el correr de las horas, ganará altura en el cielo hasta alcanzar a la 1 de la mañana una altura de 70 grados sobre el horizonte del Norte, prácticamente cenital.
A medida que la Tierra siga su rotación, Júpiter comenzará a perder altura hasta ocultarse por el Oeste-Sudoeste hacia las 7 de la mañana.
El planeta seguirá observándose muy bien durante septiembre y, a fines de noviembre, mucho más alejado, se perderá en el resplandor solar hasta el próximo acercamiento, en septiembre de 2010. (TELAM) ccc-mcl-agf 14/08/2009 10:16
Publicado originariamente por Yahoo Noticias de Argentina.
Reproducido por Transenerclima. Cortesía de Yahoo Noticias de Argentina y TELAM.
Comentario Transenerclima: Júpiter y los demás cuerpos celestes del Sistema Solar, influyen en la inclinación del eje de la Tierra, lo que nos da las estaciones del año y los períodos cálidos y períodos glaciales dentro de los llamados Ciclos Naturales del Cambio Climático de largo plazo.