Por Rob Gutro, NASA GSFC.
BUENOS AIRES, 10 de diciembre de 2006 (16:00 Hora de Argentina).
Imagen: Courtesy of NASA, produced by Hal Pierce (SSAI/NASA GSFC) and caption by Steve Lang (SSAI/NASA GSFC) - Demuestra los totales de precipitación de Durian en el área del desastre.
En lo qué ha resultado ser una combinación mortal, las lluvias torrenciales traídas por el paso del Súper Tifón Durian, junto con la ceniza volcánica existente en la zona, han dado lugar al deslizamiento de masas de fango masivos en las Filipinas Centrales.
Hasta ahora se confirman a 425 personas muertas y casi 600 todavía desaparecidas, con poca esperanza de supervivencia.
El Súper Tifón Durian conocido como Reming en Filipinas, hizo recalada en las Filipinas Centrales el 30 de noviembre de 2006 con ráfagas sostenidas de viento de hasta 140 millas por hora (mph).
El centro de Durian o Reming cruzó la gran provincia de Albay en la parte meridional de la isla norteña principal de Filipinas llamada Luzon.
Esta precipitación pesada de acompañamiento de los vientos terminó provocando un desastre en la región.
Los totales de precipitación que exceden 200 milímetros (8 pulgadas) se muestran en rojo y se extienden desde el Mar Filipino Occidental a través de las secciones meridionales de Luzon, la isla de Catanduanes y de Samar norteño.
Hasta 18 pulgadas de lluvia cayeron en la provincia de Albay. El volcán Mayon tam
bién está situado en la provincia de Albay y es el volcán más activo de las Filipinas.
Una erupción anterior producida este año, con la masa de agua caída salió de las cuestas escarpadas, cubierta con una cantidad grande de ceniza volcánica.
Esta combinación de cenizas de la erupción previa del Mayon y las lluvias torrenciales que acompañaron a Durian, condujo a la formación y desplazamiento de los torrentes masivos de lodo y cenizas que enterraron aldeas enteras en la región.
Datos: NASA.
Traducción e interpretación de texto, mapas e imágenes, simplificación y redacción al español: Adolfo Cristian Farizano.
Entre el 04 de diciembre de 2004 y el 15 de febrero de 2006 los artículos de TransEnerCliMa se publicarán exclusivamente en este sitio.
BUENOS AIRES, 10 de diciembre de 2006 (16:00 Hora de Argentina).
Imagen: Courtesy of NASA, produced by Hal Pierce (SSAI/NASA GSFC) and caption by Steve Lang (SSAI/NASA GSFC) - Demuestra los totales de precipitación de Durian en el área del desastre.En lo qué ha resultado ser una combinación mortal, las lluvias torrenciales traídas por el paso del Súper Tifón Durian, junto con la ceniza volcánica existente en la zona, han dado lugar al deslizamiento de masas de fango masivos en las Filipinas Centrales.
Hasta ahora se confirman a 425 personas muertas y casi 600 todavía desaparecidas, con poca esperanza de supervivencia.
El Súper Tifón Durian conocido como Reming en Filipinas, hizo recalada en las Filipinas Centrales el 30 de noviembre de 2006 con ráfagas sostenidas de viento de hasta 140 millas por hora (mph).
El centro de Durian o Reming cruzó la gran provincia de Albay en la parte meridional de la isla norteña principal de Filipinas llamada Luzon.
Esta precipitación pesada de acompañamiento de los vientos terminó provocando un desastre en la región.
Los totales de precipitación que exceden 200 milímetros (8 pulgadas) se muestran en rojo y se extienden desde el Mar Filipino Occidental a través de las secciones meridionales de Luzon, la isla de Catanduanes y de Samar norteño.
Hasta 18 pulgadas de lluvia cayeron en la provincia de Albay. El volcán Mayon tam
bién está situado en la provincia de Albay y es el volcán más activo de las Filipinas.Una erupción anterior producida este año, con la masa de agua caída salió de las cuestas escarpadas, cubierta con una cantidad grande de ceniza volcánica.
Esta combinación de cenizas de la erupción previa del Mayon y las lluvias torrenciales que acompañaron a Durian, condujo a la formación y desplazamiento de los torrentes masivos de lodo y cenizas que enterraron aldeas enteras en la región.
Datos: NASA.
Traducción e interpretación de texto, mapas e imágenes, simplificación y redacción al español: Adolfo Cristian Farizano.
Entre el 04 de diciembre de 2004 y el 15 de febrero de 2006 los artículos de TransEnerCliMa se publicarán exclusivamente en este sitio.
No comments:
Post a Comment